мне бы хотелось чтобы он вел себя и

мне бы хотелось чтобы он вел себя иначе

Результаты (английский) 1:

I would like him to behave differently

Результаты (английский) 2:

I hope he doesn't.

Результаты (английский) 3:

I wish he'd behaved differently.