Но следует учитывать и разрушающее

Но следует учитывать и разрушающее влияние науки, поскольку, например, именно благодаря научным разработкам были усовершенствованы существующие и созданы новые виды оружия.

Результаты (немецкий) 1:

Aber es sollte nicht vergessen werden und zerstörerischen Auswirkungen der Wissenschaft da, zum Beispiel ist es dank der wissenschaftlichen Entwicklungen haben verbessert die vorhandene und erstellt neue Arten von Waffen.

Результаты (немецкий) 2:

Aber wir sollten berücksichtigen, die verheerenden Auswirkungen der Wissenschaft, da beispielsweise dank der wissenschaftlichen Forschung haben die bestehenden und die Schaffung neuer Arten von Waffen verbessert.

Результаты (немецкий) 3:

Aber es sollte nicht vergessen werden, und zerstörerischen Auswirkungen von Wissenschaft, da zum Beispiel, ist es durch wissenschaftliche Forschung wurde verbessert bestehende und neue Arten von Waffen.