Повесть А. Грина - «Алые паруса» -

Повесть А. Грина - «Алые паруса» - одна из наиболее ярко запомнившихся мне книг.

Алые паруса«Алые паруса» - это романтическая, красивая сказка о необычной судьбе девушки Ассоль и молодого капитана Грея.

Ассоль выросла в рыбачьем поселке, где у нее не было ни друзей, ни подруг.

Люди в этом поселке жили бедно, скучно и однообразно. Работа занимала все их время, они не рассказывали сказок, не пели песен, не умели любить. Несмотря на все это, Ассоль выросла тонко чувствующей красоту, любящей природу и море. Помогали ей в этом рассказы старого Лонгрена о морских путешествиях и дальних странах и удивительно красивые кораблики, которые ее отец делал на продажу. Свою роль сыграла история, рассказанная собирателем песен и легенд Эглем. Он сказал девочке, что когда она вырастет, к ней приплывет принц под алыми парусами и заберет ее в далекую страну. Ассоль поверила старику и каждое утро бегала на берег моря смотреть на пустой горизонт. Все жители рыбацкого поселка смеялись над девушкой. Только старый угольщик относился к ней хорошо, он понимал, что Ассоль не полоумная, а мечтательница.

И вот однажды Ассоль увидела, что все село сбежалось на берег. Все кричали и смотрели на море, а там неспеша плыл к берегу корабль под алыми парусами. Сбылось предсказание Эгля. Но это было не чудо. Это «волшебство» сотворил молодой капитан Грей своими руками для любимой девушки, для Ассоль. Грею Ассоль понравилась такой, какой она была: наивной и мечтательной. Он решил, что лучшим подарком для возлюбленной будет воплощение ее мечты.

Эта повесть трогательная и необычная, она очень похожа на сказку, и в то же время в ней нет ничего волшебного. Повесть учит нас, что все в жизни зависит от человека, от его желания творить добро и делать чудеса. повесть

Результаты (английский) 1:

A a. Green-"Scarlet sails" is one of the most memorable to me books. Alye parusa «Scarlet sails»-this is a romantic, beautiful tale about an unusual fate girls Assol and young captain Gray. Assol grew up in the fishing village where she had no friends, no girlfriends. People in this village lived poorly, boring and monotonous. The work occupied all the time, they were telling stories, singing songs, not could not love. Despite all this, Assol grew finely feeling beauty, loving nature and the sea. Helped her in this old Longrena stories about voyages and distant countries and surprisingly beautiful boats, which her father did for sale. Its role was played by the story told collector of songs and legends of the Èglem. He told the girl that when she grows up, her Prince will swim under the Scarlet sails and take her to a distant country. Assol believed the old man and ran every morning on the beach to look at the empty horizon. All the residents of the fishing village of laughing over a girl. Only the old Collier treated her well, he understood that Assol not a banana, and the dreamer. Then one evening, I saw that all the village sbežalos′ on the coast. All the screaming and looked at the sea, and there was little to shore ship under Crimson sails. The prediction came true Egle. But it was not a miracle. This "magic" created the Grey young captain with his own hands to your girlfriend for the Evening. Grey Assol liked the way it was: a naive and dreamy. He decided that the best gift for your sweetheart will be the embodiment of her dreams. This tale is touching and unusual, it is very similar to the fairy tale, and at the same time, there is nothing magical in it. The story teaches us that everything in life depends on the person, of his desire to do good and do miracles. story

Результаты (английский) 2:

Tale A. Green - "Scarlet Sails" - one of the most vividly remembered my books. Scarlet Sails "Scarlet Sails" - a romantic, beautiful tale of an unusual fate of a young captain and gonna Gray. gonna grew up in a fishing village, where it is not had no friends, no girlfriends. People in this village lived poorly, boring and monotonous. Work takes them all the time, they do not tell tales, did not sing the songs did not know how to love. Despite all this, gonna rose subtle sense of beauty, loving nature and the sea. Helped her in this old Longren stories about sea travel and distant lands and amazingly beautiful boats that her father did for sale. His role was played by a story told by a collector of songs and legends Eglem. He told the girl that when she grows up, her prince will sail under crimson sails and take her to a distant country. Gonna believe an old man, and every morning, ran to the beach to look at the empty horizon. All residents of the fishing village laughed at the girl. Only old collier treated her well, he knew not gonna half-wit, and a dreamer. And then one day gonna see that the whole village came running to the shore. All the screaming and looking at the sea, and there leisurely sail to shore ship under crimson sails. Prediction came true Eglya. But it was not a miracle. This "magic" created a young Captain Gray with his hands to his girlfriend for Asole. Gray gonna like the way it was: a naive and dreamy. He decided that the best gift for lover will be the embodiment of her dreams. This story is touching and unusual, it is very similar to the story, and at the same time, there is nothing magical. Tale teaches us that everything in life depends on the person, on his desire to do good and do wonders. story

Результаты (английский) 3:

A Tale as well. Green - "Scarlet sails" - one of the most bright snipe me books.

Alye Parusa"Alye Parusa" - this is a romantic, a beautiful fairy-tale about the unusual fate girls customer convenience and young captain gray.

Customer Convenience рыбачьем grew up in the village, where it was neither friends nor buddies. Lord people in this village lived tired, bored and anti-money laundering act. The work took all of their time, they were not told fairy tales, not sang songs, not bad love.In spite of all this, Customer Convenience grew delicately like beauty, an affectionate nature and the sea. Assisted it in the stories of the old Лонгрена marine traveling and long-haul countries and amazingly beautiful there,That her father had done to the sale. Its role played by history, discovered only his songs and legends Эглем. He said girl that when she will grow,Yes the prince under the sail and will collect the separated from each other in the country. Customer Convenience alas murdering him - and each morning run to the beach to look at an empty horizon. All of the inhabitants of the village of fisherman's laughed the girl.Only the old Mikoyan sympathetic to it well, he knew, that customer convenience is not they promise to make it a temporary measure, and мечтательница. Lord customer convenience and that is once she saw that all the village сбежалось on shore. All screamed and watched the sea,As well there was swimming leisurely to the shore the ship under the sail. Avert Эгля prediction. But this was not a miracle. This is the "magic" gave a young captain Gray their hands for your favorite girls, for customer convenience.Gray Customer Convenience liked what it was: naive and Rene Tsuzmer asserts human nature. He had decided that the best gift for beloved will be translated into her dreams. Lord This janitor art genres and unusual, it is very similar to a fairy tale,And, at the same time, it is not nothing magic. History teaches us that all in life depends on the rights, of his desire to do good and to do wonders. a tale