Уважаемые партнеры,настоящим подтве

Уважаемые партнеры,
настоящим подтверждаем, что продавец и покупатель согласились, что цена имущества равна задолженности продавца перед хранителем.
Сумма задолженности при переговорах между компаниями указывалась равной сумме стоимости услуг хранения и экспедиторских услуг.
Просим Вас принять компромиссное решение, придерживаясь данного условия при заключении договора.
Dear partners,
We hereby confirm that the seller and the buyer have agreed that the price of property is equal to the debt of the seller in front of the keeper.
Amount of arrears in negotiations between the companies was equal to the sum of the cost of services the storage and forwarding services.
We ask you to accept a compromise solution, adhering to the conditions in the contract.

Результаты (английский) 1:

Dear partners,We hereby confirm that the seller and the buyer have agreed that the price of property is equal to the debt of the seller in front of the keeper.Amount of arrears in negotiations between the companies was equal to the sum of the cost of services the storage and forwarding services.We ask you to accept a compromise solution, adhering to the conditions in the contract.Dear partners,We hereby confirm that the seller and the buyer have agreed that the price of property is equal to the debt of the seller in front of the keeper.Amount of arrears in negotiations between the companies was equal to the sum of the cost of services the storage and forwarding services.We ask you to accept a compromise solution, adhering to the conditions in the contract.

Результаты (английский) 2:

Dear partners,
hereby certify that the seller and the buyer have agreed that the price of the property is equal to the debt seller to the custodian.
The amount of debt in negotiations between the company points equal to the sum of cost of services of storage and forwarding services.
We ask you to accept a compromise, adhering to the conditions of the contract.
dear Partners,
We hereby confirm That the seller and the Buyer have Agreed That the price of Property is Equal to the Debt of the seller in FRONT of the keeper.
Amount of Arrears in Negotiations Between the companies WAS Equal to the sum of the cost of Services the Storage and Forwarding Services.
We Ask you to accept A Compromise solution, adhering to the conditions in the Contract.

Результаты (английский) 3:

Dear partners,
we hereby confirm that the seller and the buyer have agreed that the price of property is equal to the seller's debt guardian.
The amount of debt in the negotiations between companies cited an equal amount of cost of storage services and freight forwarding services.
we ask you to accept a compromise solution,In accordance with the conditions in the conclusion of a treaty.
Dear partners,
we hereby confirm that the divisible and the buyer have agreed that the price of property is equal to the debt of the divisible in front of the keeper.
Amount of аrreаrs in negotiations between the enduring was equal to the sum of the cost of services the storage and forwarding services.
we ask you to accept a соmprоmise solution, аdhering to the conditions in the contract.