Государственная Третьяковская галер

Государственная Третьяковская галерея существует свыше 100 лет. До ее возникновения ни в Москве, ни в Петербурге не существовало специального музея русского национального искусства. Многие картины, которые находятся сейчас в галерее, были собраны большим любителем искусства, одним из культурнейших людей своего времени Павлом Михайловичем Третьяковым. Еще при своей жизни, в 1902 году, Третьяков передал свою неоценимую коллекцию вместе с картинами, принадлежавшими его брату, в дар городу Москве. С тех пор галерея является сокровищницей русского изобразительного искусства. В галерее хранятся замечательные произведения древнерусской живописи, знаменитые полотна художников XVII— XX веков, выдающиеся произведения современных живописцев и скульпторов. Галерея по праву гордится собранием произведений русской живописи второй половины XIX века. Как известно, русские художники этого времени боролись за искусство, тесно связанное с жизнью, за искусство, правдиво изображающее действительность. Картины этих художников проникнуты глубокой любовью к Родине, к русскому народу. Подолгу заворожено стоят посетители перед полотнами знаменитых живописцев — Репина, Сурикова, Верещагина, в основе полотен которых лежат исторические события. Богато представлены в галерее русские пейзажисты. Посетители любуются картинами Шишкина, Куинджи, Левитана, хорошо знавших и любивших русскую природу. Ежедневно тысячи любителей искусства из нашей страны и из-за границы посещают галерею и знакомятся с ее шедеврами.

Источник: http://5fan.info/polbewpolotrbewbew.html

Результаты (немецкий) 1:

Seit über 100 Jahren wurde die Staatliche Tretjakow-Galerie. Bevor es in Moskau oder St. Petersburg auftritt, gab es keine besonderes nationales Museum für russische Kunst. Viele der Bilder, die nun in der Galerie sind, wurden ein großer Liebhaber der Kunst, einer der kulturellen Menschen jener Zeit Pawel Michailowitsch Tretjakow zusammengestellt. Im Laufe seines Lebens im Jahre 1902 schenkte der Tretjakow übergab seine wertvolle Sammlung zusammen mit Gemälden, gehörte zu seinem Bruder, der Stadt Moskau. Seitdem ist die Galerie ein Schatzhaus der russischen Kunst. In der Galerie sind Werke der altrussischen Malerei, berühmte Gemälde des 17.-20. Jahrhundert, herausragende Werke der zeitgenössischen Maler und Bildhauer. Die Galerie ist eine Sammlung von Werken der russischen Malerei der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts. Wie bekannt ist, konkurrierten die russischen Künstler der Zeit für Kunst, eng verbunden mit dem Leben der Kunst, wirklich Realität darstellen. Die Gemälde dieser Künstler sind eine tiefe Liebe für das Vaterland, dem russischen Volk durchdrungen. Lange fasziniert Besucher Stand im Vordergrund der Bilder von berühmten Malern, Repin, Surikow, Wassili Wereschtschagin wurde gekauft, die Tücher, die auf historischen Ereignissen beruhen. Sind in der Galerie von den russischen Landschaftsmalern reich vertreten. Besucher bewundern die Gemälde Schischkin, Arkhip Kuindzhi, Lewitan, russischer Art bekannt und beliebt. Jeden Tag Tausende von Kunstliebhaber aus unserem Land und aus dem Ausland sind die Galerie besuchen und kennenlernen mit seinen Meisterwerken.Quelle: http://5fan.info/polbewpolotrbewbew.html

Результаты (немецкий) 2:

The State Tretyakov Gallery gibt es über 100 Jahre alt. Bevor es erfolgt entweder in Moskau oder St. Petersburg gab es keine besonderen Museum der russischen nationalen Kunst. Viele der Gemälde, die jetzt in der Galerie, wurden ein großer Liebhaber der Kunst, eine der kultiviertesten Menschen seiner Zeit Pawel Tretjakow versammelt. Schon zu Lebzeiten, im Jahre 1902, gab Tretjakow seine unschätzbare Sammlung mit Gemälden, die zu seinem Bruder gehörte, an die Stadt Moskau. Seitdem ist die Galerie eine Schatzkammer der russischen Kunst. Die Galerie befindet sich wunderbare Werke der altrussischen Malerei gespeichert, berühmte Gemälde XVII- XX Jahrhunderts, herausragende Werke zeitgenössischer Maler und Bildhauer. Gallery ist zu Recht stolz Sammlung von Werken der russischen Malerei der zweiten Hälfte des XIX Jahrhunderts. Wie Sie wissen, russische Künstler dieser Zeit kämpften für Kunst, eng mit dem Leben der Kunst verbunden, wahrheitsgemäß darzustellen Realität. Die Gemälde dieser Künstler mit einer tiefen Liebe für das Vaterland erfüllt, für das russische Volk. Lange fasziniert Besucher stehen vor den Gemälden von berühmten Künstlern - Repin, Surikow, Vereshchagin Basis Gemälde, die historische Ereignisse sind. Reich in der Galerie der russischen Landschaftsmaler vertreten. Besucher bewundern Gemälde Shishkin, Kuindzhi, Levitan, kannten und liebten russischen Natur. Jeden Tag Tausende von Kunstliebhaber aus unserem Land und aus dem Ausland finden Sie auf der Galerie und mit seinen Meisterwerken vertraut zu machen. Quelle: http://5fan.info/polbewpolotrbewbew.html

Результаты (немецкий) 3:

Der Staatlichen Tretjakow-Galerie gibt es seit mehr als 100 Jahren. Vor der Entstehung der Russischen Föderation, noch in Rußland nicht existieren spezielle Museum der Russischen National Art Museum. Viele Gemälde,Die jetzt in der Galerie, versammelt eine große ein Amateur Kunst, einem der культурнеиших Menschen seiner Zeit Paul Grabkunst Liturgie nicholas roerich etabliert sich einen guten Ruf. Auch wenn sein Leben, 1902,