Но как оказалось он был не просто б

Но как оказалось он был не просто болен, у него была серьезная рана

Результаты (французский) 1:

Mais comme il s’est avéré qu’il n’était pas juste malade, il a eu une blessure grave

Результаты (французский) 2:

Mais comme il est apparu qu'il était non seulement malade, il avait une blessure grave

Результаты (французский) 3:

Mais en fait, il n"est pas malade, il a de graves traumatismes