Поместите пострадавшего в полулежач

Поместите пострадавшего в полулежачем (или "полулежащем") положении в тень или холодное помещение

Результаты (английский) 1:

Put a facing semi-recumbent stricken (or "half-lying") position in the shade or a cool room

Результаты (английский) 2:

Place the victim in a half (or "half-lying") position in the shadow or cold room

Результаты (английский) 3:

place the victim in полулежачем (or "полулежащем" position in the shadow or the cold room