В выходные дни я уезжаю домой к род

В выходные дни я уезжаю домой к родителям, младшей сестрёнке и к своему любимому коту. Мне очень редко удается увидеться с ними и это тяжело. Очень приятно приезжать домой, видеть из радостные лица и рассказывать друг другу обо всем,что было за неделю. Если есть время, то я могу провести их в компании своих старых друзей, отвлечься от учебы и серых будней.

Результаты (английский) 1:

On weekends, I'm going home to my parents, younger sister and his beloved cat.
I rarely see them and it's hard. Very nice to come home to see from the happy faces and tell each other about everything that was this week. If you have time, then I can hold them in the company of old friends, escape from the monotony of everyday life and learning.

Результаты (английский) 2:

On weekends, I go home to my parents, my younger sister and my beloved cat.
I very rarely get to see them and it's hard. It is very nice to come home, see from happy faces and tell each other about everything that was in a week. If I have time, I can spend them in the company of my old friends, take a break from school and weekdays.

Результаты (английский) 3:

I'm going home to see my parents, my sister and my favorite cat on weekends.
I seldom see them. It's hard. I'm glad to be back home, see each other from my happy face and tell them what happened in a week. If I have time, I can keep them in my old friend's company and keep them away from school and gray daily life.