помимо удобства транспортной инфрас

помимо удобства транспортной инфраструктуры, бизнес-отели учитывают и другие потребности своих основных клиентов: в каждом номере имеется весь необходимый набор оргтехники, позволяющий деловым людям быть окруженным всем им необходимым, что экономит их бесценное время и заставляет делать выбор в пользу именно этого бизнес-отеля.

Результаты (английский) 1:

In addition to the facilities of transport infrastructure, business account and other needs of its main clients: each room has all the necessary equipment, which enables business people to be surrounded by all of them necessary, thus saving them valuable time and makes to choose that particular business.

Результаты (английский) 2:

in addition to transport infrastructure facilities business hotels take into account other needs of its main clients: each room has all the necessary office equipment, enabling business travelers to be surrounded by all of them necessary, which saves them valuable time and make choices in favor of this business hotel .

Результаты (английский) 3:

in addition to the convenience of transport infrastructure, business hotels take into account, and other needs of its main clients: each room has a whole set of equipment that allows business people to be surrounded by them all necessary that save their precious time and makes a choice in favour of this business hotel.