Да, ты прав. Но от тебя мне было ус

Да, ты прав. Но от тебя мне было услышать вдвойне приятно. Но вдвойне приятно услышать комплименты от такого привлекательного парня как ты.

Результаты (английский) 1:

Yes, you're right. But from you I was doubly pleased to hear. But it is doubly gratifying to hear such compliments the attractive guy like you.

Результаты (английский) 2:

Yes you are right. But from you I was doubly pleased to hear. But doubly pleased to hear compliments from such an attractive guy like you.

Результаты (английский) 3:

Yes, you are quite right. But from thee i was doubly delighted to hear. But it is doubly gratifying to hear compliments from such an attractive guy as you are.