если оценивать фильм по десяти баль

если оценивать фильм по десяти бальной шкале, то я бы его оценила на 9 из 10

Результаты (английский) 1:

If we evaluate the film on the ten-point scale, then I would have it appraised at 9 of 10

Результаты (английский) 2:

If we evaluate the film on a scale of ten, I would appreciate it a 9 out of 10

Результаты (английский) 3:

if you judge a movie on the 10 point scale, i'd appreciate a 9 out of 10