Очень жаль что ваши визиты в Москву

Очень жаль что ваши визиты в Москву скорее всего не совпадут с моим присутствием там. 11 июля мы будем отмечать окончание сессии и я смогу задержаться 12 июля. Вы сможете приехать раньше?
Вы так часто пишите мне о страхе и боязне, невольно напрашиваться вопрос-вас нужно бояться?

Результаты (английский) 1:

Very sorry that your visits to Moscow is likely to coincide with my presence there. 11 July we will celebrate the end of the session and I can linger on July 12. You can arrive earlier? You so often write to me about fear and boâzne, unwittingly asking question-you need to fear?

Результаты (английский) 2:

It is unfortunate that your visits to Moscow is not likely to coincide with my presence there. July 11 we will celebrate the end of the session and I can stay 12 July. You will be able to arrive earlier?
You so often write to me about fear and anxiety, inadvertently begs the question, you need to be afraid?

Результаты (английский) 3:

very sorry that your visits to moscow probably doesn"t match with my presence there. on 11 july, we will be celebrating the end of the session, and i can stay on 12 july. can you come earlier?do you often write to me about fear and боязне, inadvertently asked the question you need to be afraid of?