В эти выходные я ездил домой в дере

В эти выходные я ездил домой в деревню. Еще я был у друга на день рождении и ездил на рыбалку.

Результаты (немецкий) 1:

Dieses Wochenende ging ich nach Hause in das Dorf. Ich war mit einem Freund am Tag der Geburt und ging Angeln.

Результаты (немецкий) 2:

Dieses Wochenende ging ich nach Hause, um das Dorf. Einmal war ich mit einem Freund zu seinem Geburtstag und ging auf einem Angelausflug.

Результаты (немецкий) 3:

Am wochenende Bin Ich INS Land zu hause.Die anderen, ich bin dein Freund geboren wurde und MIT DEM angeln.