Уведомить необходимо чем раньше, те

Уведомить необходимо чем раньше, тем лучше. Желательно до полудня в день отъезда.

Результаты (английский) 1:

Notify must be the sooner the better. Preferably before noon on the day of departure.

Результаты (английский) 2:

The sooner you need to notify, the better. Preferably before noon on the day of departure.

Результаты (английский) 3:

The earlier the notice, the better. It's better before noon on the departure day.