– является «открытой системой» – мо

– является «открытой системой» – можно модифицировать в процессе эксплуатации;
– высокая доступность тиражирования.
В настоящее время к электронным учебникам предъявляются следующие требования:
– учебная информация должна быть структурирована согласно руководящим документам и учебной программе дисциплины;
– каждый фрагмент, наряду с текстом, должен иметь мультимедийное сопровождение;
– текстовая информация может дублировать некоторую часть «живых лекций»;
– иллюстрации, представляющие сложные модели или устройства, должны содержать мгновенную подсказку, появляющуюся или исчезающую синхронно с движением курсора по отдельным элементам иллюстрации (карты, планы, схемы, чертежи сборки изделия, пульт управления объектом и т.д.);
– в основе изложения учебного материала должна лежать система гипертекста;
– содержание учебника должно быть обеспечено разными формами контроля.
Электронный учебник удобен и для преподавателя, поскольку позволяет использовать на занятиях материал по собственному усмотрению; экономит время на проверке знаний, за считанные минуты опрашивая обучаемых в электронной форме контроля знаний; организует индивидуальную работу со студентами. Исследователи по-разному определяют классификацию электронных учебников.
В настоящее время существуют два основных направления проектирования компьютерных учебников: интернет-технологии и кейс-технологии. Учебник, разработанный средствами интернет-технологии, представляет собой гипертекстовый документ. Реализуется он с помощью языков HTML (Hyper Text Markup Language) и Java и распространяется по сети Интернет. При использовании кейс-технологии учебник реализуется как отдельная программа на обычных языках программирования.

Результаты (английский) 1:

-is an "open system"-can be modified during the operation;-high availability replication. Currently, electronic books has the following requirements:-educational information should be structured in accordance with the governing documents and syllabus of discipline; -each piece, along with the text must have a multimedia accompaniment; -text information may duplicate some piece of live lectures ";-illustrations that represent complex models or devices should contain the instant tip appearing or vanishing synchronously with the movement of the cursor on the individual elements of illustrations (maps, plans, schemes, drawings, product Assembly, control object, etc.);-in basis of presentation of the course material must be hypertext system; – содержание учебника должно быть обеспечено разными формами контроля.Электронный учебник удобен и для преподавателя, поскольку позволяет использовать на занятиях материал по собственному усмотрению; экономит время на проверке знаний, за считанные минуты опрашивая обучаемых в электронной форме контроля знаний; организует индивидуальную работу со студентами. Исследователи по-разному определяют классификацию электронных учебников. В настоящее время существуют два основных направления проектирования компьютерных учебников: интернет-технологии и кейс-технологии. Учебник, разработанный средствами интернет-технологии, представляет собой гипертекстовый документ. Реализуется он с помощью языков HTML (Hyper Text Markup Language) и Java и распространяется по сети Интернет. При использовании кейс-технологии учебник реализуется как отдельная программа на обычных языках программирования.

Результаты (английский) 2:

- It is an "open system" - can be modified during operation;
- high availability replication.
Currently, electronic textbooks meet the following requirements:
- educational information should be structured according to the guidelines and curriculum subjects;
- each piece, along with the text, must have multimedia support
- text information may duplicate some of the "live lecture"
- illustration representing complex models or devices should include immediate hint, appear or disappear simultaneously with the movement of the cursor on the individual elements of illustrations (maps, plans, diagrams, drawings product assembly, remote site management, etc.);
- in the basis of presentation of teaching material should be based on a hypertext system;
- textbook content should be provided in different forms of control.
The electronic textbook is suitable for teachers, because it allows you to use the material in class at their own discretion ; It saves time on checking the knowledge in a few minutes interviewing trainees electronic control of knowledge; organizes individual work with students. Researchers have different definitions of the classification of e-books.
At present there are two main areas of computer design manuals: Internet technology and case technology. Textbook developed means of Internet technology is a hypertext document. It is realized using language HTML (Hyper Text Markup Language) and Java and distributed over the Internet. If you are using a textbook case technology is implemented as a separate program for conventional programming languages.

Результаты (английский) 3:

is the "open system" is to be modified in the process of exploitation;is high availability replication.at present, to electronic textbooks have the following requirements:is the training data should be structured according to the documents and the curriculum of the discipline;is every piece, along with the text should have the multimedia support.is the text information can duplicate some of the "living лекций»;are the illustrations of complex models or devices must contain an immediate clue appears synchronously with the movement of the cursor or enduring the individual elements of the illustrations (maps, plans, diagrams, drawings, assembly of products, remote management, etc.);in the basis of the teaching material should be hyper text system;is the content of the textbook should be achieved in different forms of control.electronic textbook is for a teacher, because it allows to use in class material, at their own discretion; saves time for testing, in a matter of minutes interviewing participants in electronic form of control knowledge; organizes work individually with students. research on the ways to determine the classification of electronic textbooks.currently, there are two main lines of the design of computer textbooks, internet technologies and case technology. textbook developed by means of the internet technology, is a гипертекстовый document. he is using the language of html (Hyper text Markup language) and java, and distributed on the internet. in the use case technology textbook is implemented as a separate programme in conventional programming languages.