как видно по графику , работа была

как видно по графику , работа была закончена 04.08.2015. Вы написали нам мейл только 17 -го , что работа приостановилась с прошлой недели. Мы вас очень просим, в будущем, извещать нас во время, так как мы планируем заранее об предоставлении техники клиентам.
Что касается цены , в прикрепленном файле вы сможете найти нашу квоту для техники и подтверждение на квоту.

Результаты (английский) 1:

as you can see on the schedule, work was finished 04.08.2015. You wrote to us mail only 17-th, that work was suspended from last week. We ask you, in the future, inform us at the time, as we plan in advance about providing technology clients. With regard to prices, in the attached file you can find our quota for equipment and confirmation on the quota.

Результаты (английский) 2:

as you can see on the schedule, the work has been completed 04.08.2015. You wrote us a mail, only 17 th, that the work has stopped since last week. We are asking you, in the future, to inform us in time, as we plan to advance the provision of equipment to customers.
With regard to prices, the attached file you will find our quote for appliances and confirmation of a quota.

Результаты (английский) 3:

As can be seen on a schedule, the work was completed 08.04.2015 . You write us mail only on 17 th , that the work stalled with last week. We are asking, in the future, notify us at the time,