«Мой брат философ», - сказал Макс и

«Мой брат философ», - сказал Макс и спросил: «А где твой мобильный телефон?»
«Вот он», - ответил Алекс. - «А твой мобильный телефон ты, конечно, оставил дома. Я понял это, когда звонил тебе из леса».
«Да», - сказал Макс, - «мой мобильный телефон упал со стола, поэтому я забыл положить его в сумку».
«Ясно», - сказал Алекс. - «Ты всегда говоришь мне только правду». Макс взял телефон и набрал (to dial) номер.
«Катя, привет. Это Макс», - сказал Макс. «Наилучшие пожелания тебе... Да, не волнуйся. Мы сейчас в поезде. Ты знаешь, мы здесь вместе с твоей кузиной Люси и ее другом. У них есть замечательный подарок для тебя. Люси сейчас сидит рядом со мной и смеется.... Что? Ты удивлена? Не удивляйся! Мы работаем вместе.... Да, она очень хорошо выглядит. Ее друг не позволяет ей курить. Только она немного устала, потому что сегодня у нас было много приключений.... Да, мы приедем и расскажем тебе.... Да, мы собираемся остаться у тебя до завтра, если это будет возможно.... Да, через двадцать минут мы будем у тебя.... Да, мы поможем тебе, как только приедем.... А у тебя будет много народа? А где твои родители?... Опять в Англии? Да, я понимаю.... Конечно, мы поможем тебе.... Наилучшие пожелания от Алекса. До скорой встречи. Пока».
«Ты опять будешь платить за мой мобильный телефон», - сказал Алекс.
«Посмотрим», - сказал Макс.

Результаты (английский) 1:

"My brother, the philosopher, said Hi and asked:" where is your cell phone? " "That's it," Alex replied. -"And your mobile phone you are, of course, has left home. I realized this when I phoned you from the forest. "Yes," Max said, "my cell phone fell off the table, so I forgot to put it in the bag". "Clearly," Alex said. -"You always tell me the whole truth." Max picked up the phone and dialed (to dial) number. «Катя, привет. Это Макс», - сказал Макс. «Наилучшие пожелания тебе... Да, не волнуйся. Мы сейчас в поезде. Ты знаешь, мы здесь вместе с твоей кузиной Люси и ее другом. У них есть замечательный подарок для тебя. Люси сейчас сидит рядом со мной и смеется.... Что? Ты удивлена? Не удивляйся! Мы работаем вместе.... Да, она очень хорошо выглядит. Ее друг не позволяет ей курить. Только она немного устала, потому что сегодня у нас было много приключений.... Да, мы приедем и расскажем тебе.... Да, мы собираемся остаться у тебя до завтра, если это будет возможно.... Да, через двадцать минут мы будем у тебя.... Да, мы поможем тебе, как только приедем.... А у тебя будет много народа? А где твои родители?... Опять в Англии? Да, я понимаю.... Конечно, мы поможем тебе.... Наилучшие пожелания от Алекса. До скорой встречи. Пока». «Ты опять будешь платить за мой мобильный телефон», - сказал Алекс. «Посмотрим», - сказал Макс.

Результаты (английский) 2:

"My brother is a philosopher", - Max said, and asked, "Where's your mobile phone,"
"That's it", - said Alex. - "And you is your mobile phone, of course, I left the house. I realized this when he called you out of the woods. "
"Yes", - Max said, - "my cell phone fell off the table, so I forgot to put it in the bag."
"It is clear", - said Alex. - "You're always telling me the truth." Max picked up the phone and dialed (to dial) number.
"Kate, hi. This is Max, "- said Max. "Best wishes to you ... Yes, do not worry. We are now in train. You know, we're here with your cousin Lucy and her friend. They have a wonderful gift for you. Lucy is sitting next to me and laughs .... What? Are you surprised? Do not be surprised! We work together .... Yes, it looks very good. Her boyfriend does not allow her to smoke. Only it's a little tired, because today we had a lot of adventure .... Yes, we will come and tell you .... Yes, we are going to stay with you until tomorrow if possible .... Yes, twenty minutes, we'll have you .... Yes, we will help you as soon as come .... And you will have a lot of people? And where are your parents? ... Again in England? Yes, I know .... Of course, we will help you .... Best wishes from Alex. See you soon. Till".
"You're going to pay again for my mobile phone," - said Alex.
"Let's see," - said Max.

Результаты (английский) 3:

"my brother философ», max said, and asked," where is your cell phone? ""there he is," said alex. "and your cell phone, of course, left the house. i understand that when i called you from the forest."yes," said the max, "my cell phone fell off the table, so i forgot to put it in the сумку»."ясно», said alex. "you always say me the truth. max took the phone and dialed the number to dial)."kate, hi. this is max, max said. "best wishes to you... yeah, don't worry. we are now in the train. you know, we're here together with your cousin, lucy and her friend. they have a gift for you. lucy is sitting right next to me and laughing... what? are you surprised? don't be surprised! we work together... yes, she looks very good. her friend did not allow her to smoke. it's just a little tired, because today we had many adventures. yes, we'll come and tell you.... yeah, we're gonna stay here with you until tomorrow, if that's possible. yes, twenty minutes later, we will have you... yes, we will help you as soon as we get there. and you will be a lot of people? where are your parents? ... back in england? yes, i understand... of course, we'll help you. best wishes from alex. see you soon. yet."are you going to pay for my cell phone," said alex.by "that depends", said max.