Рынок триметазидинов значительно уп

Рынок триметазидинов значительно упал по итогам первого полугодия. В упаковках рынок упал на 11,1% и на 22,3% в деньгах. Из-за причин перечисленных выше, значительно выросла цена на данную группу препаратов и, как результат, спрос значительно упал.
На фоне такого падения рынка положительная динамика в продажах сохранилась у Предизина и Тримета («Торрент», Индия). В упаковках продажи Предизина выросли приблизительно на 28.3%, а в деньгах – на 30.1%, по сравнению с аналогичным периодом 2013г.
Основные конкуренты Предуктал («Servier»,Франция) и Тридуктан («Фарма Старт», Украина) стремительно теряют долю, поэтому в последние месяцы обновили свои программы лояльности для пациентов, аптек и врачей.

Результаты (английский) 1:

Market trimetazidinov significantly fell in the first half. In the market fell by 11.1% and 22.3% in the money. Because of the reasons listed above, significantly increased the price for this group of products and, as a result, demand has dropped.
On the background of the fall of the market positive dynamic in sales remained at Predizina and Trimeta ("Torrent", India). Predizina sale packages have grown approximately 28.3%, but in the money-at 30.1%, compared with the same period in 2013.
Major competitors Preduktal ("Servier", France) and Triductan ("Pharma start», Ukraine) rapidly losing share, so in recent months upgraded its loyalty program for patients, pharmacists and physicians.

Результаты (английский) 2:

Trimetazidine market dropped significantly in the first half. Packages market fell by 11.1% and 22.3% in value. Because of the reasons listed above, significantly increased the price of this group of drugs and, as a result, demand has dropped significantly.
Against such a falling market positive trend in sales that have remained in Predizina and trimethyl ("Torrent", India). Packages Predizina sales grew by approximately 28.3%, and money - by 30.1%, compared with the same period in 2013.
Preductal main competitors («Servier», France) and Triduktan ("Pharma Start", Ukraine) are rapidly losing share, so in recent months, renewed their loyalty program for patients, doctors and pharmacies.

Результаты (английский) 3:

The market триметазидинов significantly fell on the follow-up to the first half of the year. Packages in the market has fallen to 11.1 per cent and by 22.3 per cent in money. Because of the reasons listed above, significantly increased the price of this group therapy and,As a result, the demand has fallen sharply.
In the background of a falling market the positive dynamics in the sales data has been stored and the Предизина Тримета ( "d'es Torrent beach", India). In packages sale Предизина increased approximately 28.3 %,And the money - to 30.1 per cent, compared with the same period in 2013.
Main Competitors Предуктал ( "Servier" ,France) and Тридуктан ( "Pharma Start", Ukraine) is rapidly losing share,Therefore, in the last few months have updated their loyalty program for patients, pharmacies and doctors.