1. BreederA breeder is a person who

1. Breeder
A breeder is a person who applies for pedigrees at his club for kittens born in his household (in a breeder community).

2. Kittens - Litter
Each kitten born in the household (in a breeder community) must have a cattery name and a pedigree authorized by his club.

3. Cattery name
A cattery name is an artificial name, which is applied and registered at the WCF and which is consequently protected.Each cattery name has to be
requested at the office in Essen. 3 proposed cattery names (in the sequence of their priority) have to be requested through the breeder’s (main) club.
The full name (written and not abbreviated), the complete address, at least a phone number, email-address (when available) of the breeder have to
be provided.

The proposed cattery names will be checked, if similar cattery names are already registered. It is not permitted to propose any names of persons
(because of the law of names’ rights) – except the own name, no names of public offices, no names of copyrighted documents (romances, novels,
work of literature, etc.) and no names of breeds.

Breeders with a registered provably cattery name in another organization, who wish to join the WCF, are allowed to retain their cattery names. Should
the name already be used elsewhere, the country code must be added behind the name.

The office verifies the uniqueness of the cattery names only within the WCF. All WCF cattery names as of the year 2001 are published on the website.
Names not published as of this time are available for breeders of a WCF club automatically.

The office responds to the incoming applications within 10 working days and will confirm the registration of the cattery name

4. Protection of the cattery name
A registered cattery name will be protected 20 years and cannot be issued once more. That is also valid, when the breeder quits the WCF.
If an applicant is member of the WCF, the cattery name will be protected for a lifetime.

5. Transfer of a cattery name
A cattery name can be transferred by a breeder to another breeder by a written contract signed by both breeders, which must be forwarded to the
office. When a breeder dies, the heir has to testify certified that he is the legal heir to take or transfer the cattery name.

6. Breeder community
A cattery name may be requested also by 2 or more breeders together, if these breeders form a community. Nevertheless, there must be one main
breeder who will get the cattery name, when the community is dissolved. The breeders, who left the community, must apply for a new cattery name.

7. Name of the cat
In general the name of the cat consists of the first name and the cattery name.
The entire name of the cat – first name and cattery name – may not be longer than 25 characters.

8. Position of the cattery name
The cattery name can be before or after the first name of the cat. You must indicate the position, when you apply for a cattery name.
Examples:

Maccurl’s Mimi – cattery name before the first name of the cat
Mimi Maccurl – cattery name after the first name of the cat
Mimi of Maccurl – cattery name after the first name of the cat

Please note that you have to provide the prefix and suffix of the cattery name and do not use any abbreviations.
Also not: v. Maccurl – correctly von Maccurl
Not: v.d. Waldhöhe – correctly von der Waldhöhe

Prefix and suffix count for the length of the entire name of the cat.

Результаты (английский) 1:

1. BreederA breeder is a person who applies for pedigrees at his club for kittens born in his household (in a breeder community). 2. Kittens-LitterEach kitten born in the household (in a breeder community) must have a cattery name and a pedigree authorized by his club. 3. Cattery nameA cattery name is an artificial name, which is applied and registered at the WCF and which is consequently protected. Each cattery name has to berequested at the office in Essen. 3 proposed cattery names (in the sequence of their priority) have to be requested through the breeder's (main) club. The full name (written and not abbreviated with), the complete address, at least a phone number, email address (when available) of the breeder have tobe provided. The proposed cattery names will be checked, if similar cattery names are already registered. It is not permitted to propose any names of persons (because of the law of names ' rights)-except the own name, no names of public offices, no names of copyrighted documents romances, novels (,work of literature, etc.) and no names of breeds. Breeders with a registered cattery name provably in another organization, who wish to join the WCF, are allowed to retain their cattery names. Shouldthe name already be used elsewhere, the country code must be added behind the name. The office verifies the uniqueness of the cattery names only within the WCF. All WCF cattery names as of the year 2001 are published on the website. Names not published as of this time are available for breeders of a WCF club automatically. The office responds to the incoming applications within 10 working days and will confirm the registration of the cattery name 4. Protection of the cattery nameA registered cattery name will be protected 20 years and cannot be issued once more. That is also valid, when the breeder quits the WCF. If an applicant is member of the WCF, the cattery name will be protected for a lifetime. 5. Transfer of a cattery nameA cattery name can be transferred by a breeder to another breeder by a written contract signed by both breeders, which must be forwarded to the office. When a breeder dies, the heir has to testify certified that he is the legal heir to take or transfer the cattery name. 6. Breeder communityA cattery name may be requested also by 2 or more breeders together, if these breeders form a community. Nevertheless, there must be one main breeder who will get the cattery name, when the community is dissolved. The breeders, who left the community, must apply for a new cattery name. 7. Name of the catIn general the name of the cat consists of the first name and the cattery name.The entire name of the cat – first name and cattery name – may not be longer than 25 characters. 8. Position of the cattery nameThe cattery name can be before or after the first name of the cat. You must indicate the position, when you apply for a cattery name.Examples:Maccurl’s Mimi – cattery name before the first name of the cat Mimi Maccurl – cattery name after the first name of the cat Mimi of Maccurl – cattery name after the first name of the cat Please note that you have to provide the prefix and suffix of the cattery name and do not use any abbreviations. Also not: v. Maccurl – correctly von Maccurl Not: v.d. Waldhöhe – correctly von der Waldhöhe Prefix and suffix count for the length of the entire name of the cat.

Результаты (английский) 2:

1. Breeder
A Breeder is A person WHO Applies for pedigrees at His Club for Kittens born in His household (in A Breeder Community). 2. Kittens - Litter Each Kitten born in the household (in A Breeder Community) must have Cattery name A and A pedigree Authorized by His Club. 3. Cattery name A Cattery name is an Artificial name, Which is Applied and registered at the WCF and Which is consequently protected.Each Cattery name has to be Requested at the office in Essen. 3 Proposed Cattery names (in the sequence of Their priority) have to be Requested through the Breeder's (main) Club. The full name (Written and not Abbreviated), the Complete address, at Least A Phone number, Email-address (When available ) of the Breeder have to be Provided. The Proposed Cattery names Will be checked, if Similar Cattery names are registered Already. It is not Permitted to Propose Any names of persons (Because of the Law of names' rights) - except the own name, no names of Public Offices, no names of Copyrighted Documents (Romances, Novels, Literature of work, etc.) and no names of breeds. Breeders with A registered provably Cattery name in another Organization, WHO Wish to Join the WCF, are allowed to retain Their Cattery names. Should the name be USED Already Elsewhere, the Country code must be Added Behind the name. The office verifies the Uniqueness of the Cattery names only Within the WCF. All WCF cattery names as of the year 2001 are published on the Website. Names not published as of this time are available for breeders of A WCF Club automatically. The office responds to the incoming applications Within 10 working days and will confirm the registration of the cattery name 4. Protection of the Cattery name A registered Cattery name Will be protected 20 years and can not be issued once more. That is Valid Also, the Breeder Quits When the WCF. If an Applicant is Member of the WCF, the Cattery name Will be protected for A Lifetime. 5. Transfer of A Cattery name A Cattery name CAN be Transferred by A Breeder to Breeder by another A Written Contract signed by Both breeders, Which must be Forwarded to the office. When a breeder dies, the heir has to testify certified that he is the legal heir to take or transfer the cattery name. 6. Community Breeder Cattery name A May Also be Requested by 2 or more breeders together, if these breeders form a community. Nevertheless, there must be One main Breeder WHO Will Get the Cattery name, When the Community is Dissolved. The breeders, who left the community, must apply for a new cattery name. 7. Name of the cat In General the name of the cat Consists of the first name and the Cattery name. The name of the Entire cat - first name and name Cattery - May not be longer than 25 characters. 8. Position of the name Cattery The Cattery name CAN be before or after the first name of the cat. You must Indicate the Position, When you apply for A Cattery name. Examples: Maccurl's Mimi - Cattery name before the first name of the cat Mimi Maccurl - Cattery name after the first name of the cat Mimi of Maccurl - Cattery name after the first name of the cat Please Note That you have to Provide the prefix and suffix of the Cattery name and do not use Any Abbreviations. Also not: v. Maccurl - correctly von Maccurl Not: VD Waldhöhe - correctly von der Waldhöhe Prefix and suffix Count for the length of the Entire name of the cat.

Результаты (английский) 3:

1. Breeder
a breeder is a person who аpplies for pedigrees at his club for kittens born in his household (in a breeder taizã) .

2. Kittens - Catflower
each kitten born in the sequel (in a breeder taizã) must have a name and a саttery Bonne authorized by his club.

3. Cаttery name
A саttery name is an аrtifiсiаl name,Which is applied and registered at the WCF and which is соnsequently protected.accesses саttery name has to be
requested at the office in support. 3 Proposed саttery names (in the sequence of their priority) have to be requested through the breeder's (main) club.
The full name (and not officially notify аbbreviаted), the complete address, at least a phone number,Email-address (when available) of the breeder have to
be provided.

the proposed саttery names will be checked, if everything ... Mware саttery names will pop up registered. It is not permitted to furthermore any names of persons
(supersets of the law of names' rights) - sugar the peculiar name, no names of public tax & legal masterclass read more ..., no names of may redistribute it under documents (rоmаnсes, nоvels,
work of literature, is not allowed.