Валентин Феликсович Войно-Ясенецкий

Валентин Феликсович Войно-Ясенецкий (Архиепископ Лука)
(1877—1961)
Хирург, профессор медицины и духовный писатель, епископ Русской православной церкви. С 1946 года - архиепископ Симферопольский и Крымский. Лауреат Сталинской премии первой степени.
В 1898 году стал студентом медицинского факультета Киевского университета, позже работал в Киевском медицинском госпитале Красного Креста. В 1904 году во время войны с Японией был направлен с госпиталем Красного Креста на Дальний Восток и работал в Чите, где заведовал хирургическим отделением госпиталя.
Позже работал земским врачом в больницах Симбирской, Курской, Саратовской и Владимирской губернии, проходил практику в Московских клиниках. Сделал множество операций на мозге, органах зрения, сердце, желудке, кишечнике, желчных путях, почках, позвоночнике, суставах. Своей работой внес много нового в технику операций. В 1908 году Валентин Феликсович приезжает в Москву и становится экстерном хирургической клиники профессора П. И. Дьяконова.
Войно-Ясенецкий был одним из инициаторов организации Ташкентского университета, был избран профессором топографической анатомии и оперативной хирургии этого университета. В разного рода сложных операциях он находил и первым применял методы, получившие затем повсеместное признание.
В 1921 году Войно-Ясенецкий был рукоположен во диакона, потом во иерея и назначен младшим священником Ташкентского кафедрального собора, при этом оставаясь профессором университета, продолжая оперировать и читать лекции. В 1923 году принял монашество с именем в честь святого апостола и евангелиста Луки. В этом же году началась череда арестов и репрессий. В общей сложности архиепи́скоп Лука́ провёл в ссылке 11 лет.

Результаты (английский) 1:

Valentin F. Voyno-Yasenetsky (Archbishop Luke)(1877-1961)Surgeon, Professor of medicine and spiritual writer, Bishop of the Russian Orthodox Church. From the year 1946-Archbishop of Simferopol and Crimea. Laureate of Stalin Prize of first degree.In 1898 he became a student of the medical faculty of Kiev University and later worked in the Kiev medical hospital of the Red Cross. In 1904, during the war with Japan was sent to the Red Cross Hospital in the far East and worked in Chita, where he headed the surgical Department of a hospital. He later worked as a doctor in hospitals in Simbirsk, Saratov, Kursk and Vladimir province, internship in Moscow hospitals. Did many operations on the brain, eyes, heart, stomach, intestines, biliary tract, kidney, spine, joints. His work introduced many new techniques of operations. In the year 1908 Valentin F. arrives in Moscow and becomes a junior surgical clinic of Professor p. i. diakonoff.Voyno-yasenetsky was one of the initiators of the Organization Tashkent University, he was elected Professor of topographic Anatomy and operative surgery of the University. In all sorts of complex operations he found and first applied methods that have received recognition everywhere then.In the year 1921 voyno-yasenetsky was ordained a deacon, then a priest and appointed a junior priest Tashkent Cathedral, while remaining a University Professor, continuing to operate and lecture. In the year 1923 has accepted a nunhood with name in honor of the Holy Apostle and evangelist Luke. In the same year began a series of arrests and repression. A total of Justinian in Luká link 11 years.

Результаты (английский) 2:

Valentin F. Voyno-Yasenetsky (Luke Archbishop)
(1877-1961),
surgeon, professor of medicine and spiritual writer, bishop of the Russian Orthodox Church. Since 1946 - Archbishop of Simferopol and Crimea. Winner of the Stalin Prize of the first degree.
In 1898 he became a student of the Medical Faculty of the University of Kiev, and later worked at the Red Cross hospital medical Kiev. In 1904, during the war with Japan was sent to the hospital of the Red Cross to the Far East and worked in Chita, where he headed the surgical department of the hospital.
Later he worked as a country doctor in hospitals Simbirsk, Kursk, Saratov and Vladimir province, was an intern at a Moscow clinic. I made a number of operations on the brain, the organs of vision, heart, stomach, intestines, biliary tract, kidneys, spine and joints. His work has brought a lot of new techniques in operations. In 1908, F. Valentin arrives in Moscow and becomes an external surgical clinic of Professor PI Dyakonov.
Voyno-Yasenetsky was one of the initiators of the Tashkent University, was elected professor of topographic anatomy and operative surgery of the university. In all sorts of complex operations, he found, and the first to apply the method, then received universal recognition.
In 1921, the war-Yasenetsky was ordained a deacon, then a priest and was appointed junior minister Tashkent cathedral, while remaining a university professor, while continuing to operate and lecture. In 1923, he took monastic vows with the name in honor of the Holy Apostle and Evangelist Luke. In the same year began a series of arrests and repression. A total of Archbishop Luke spent in exile for 11 years.