сообщите, пожалуйста, дата расторже

сообщите, пожалуйста, дата расторжения договора с нами для вас критична?
можем ли мы изменить её вместо 10 августа на 30 сентября.
чтобы избежать возможных бухгалтерских проблем при расторжении договора с середины месяца?

Результаты (английский) 1:

Please indicate date of termination of the contract with us for you is critical?can we change it instead of 10 August to 30 September.to avoid potential accounting problems upon termination of the contract, from the middle of the month?

Результаты (английский) 2:

please, please, the date of termination of the contract with us is critical for you?
Can we change it, instead of August 10 at September 30.
to avoid possible accounting problems terminate the contract with the middle of the month?

Результаты (английский) 3:

Please let us know, please, date termination of the contract with us for you is critical?
can we change its instead of 10 August to 30 September.
To avoid the possible accounting problems with avoidance of the contract with mid-month?