это был первый раз когда я попытала

это был первый раз когда я попыталась записать свой голос

Результаты (английский) 1:

It was the first time when I tried to record your voice

Результаты (английский) 2:

it was the first time I tried to record your voice

Результаты (английский) 3:

This was the first time when I tried to record their voice