Не одевайтесь слишком просто
Русские наряжаются чаще, чем американцы. Даже на простую прогулку русские женщины надевают туфли на высоких шпильках и модные платья. Прожженные феминистки скажут, что они делают это потому, что их притесняют и угнетают, однако русские женщины объясняют это так: «Живем лишь раз, и я хочу выглядеть и чувствовать себя как можно лучше».
В некоторых случаях все иностранцы, независимо от пола, оказываются самыми скромно одетыми людьми в комнате. Обычно такое происходит на застольных посиделках или походах в театр. Поход в ресторан также считается событием, на которое не стоит приходить в джинсах и футболке, независимо от того, насколько неформальным вам кажется заведение. В любом случае, поинтересуйтесь о дресс–коде, прежде чем идти куда–то.
Результаты (
английский) 1:
[копия]Скопировано!
Don't dress too easyRussians dress up more often than Americans. Even a simple stroll Russian women wear a pair of high heel and fashionable dresses. Hardened feminists say they do this because they harass and oppress, but Russian women explain it this way: "we live only once and I want to look and feel as good as possible.In some cases, all foreigners, regardless of gender, are the most modestly dressed people in a room. Usually this happens on festive gathering or trips to the theater. Camping in restaurant is also considered to be an event which is not worth coming in jeans and a t-shirt, no matter how formal you feel. In any case, ask about the dress-code before you go somewhere.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (
английский) 2:
[копия]Скопировано!
Do not dress too simple
Russian dress up more often than Americans. Even a simple walk Russian woman wearing a pair of high heels and fancy dresses. Hardened feminists say they do it because they harassed and oppressed, but Russian women explain it this way: "We live only once, and I want to look and feel as good as possible."
In some cases, all foreigners, regardless of gender, are the most modestly dressed people in the room. Usually this happens in the after-dinner gatherings or trips to the theater. Trekking in the restaurant is also considered an event for which it is not necessary to come in jeans and a T-shirt, no matter how much you think the informal restaurant. In any case, ask about the dress code before you go somewhere.
переводится, пожалуйста, подождите..