Это моя племянница со стороны матер

Это моя племянница со стороны матери

. Это моя племянница со стороны матери. 2. Разрешите называть вас по имени, вы так молоды. 3. Почему ему дали такое прозвище? 4. Все члены семьи называли его Ти-Джей для краткости. 5. Он мой троюродный брат, в общем, довольно дальний родственник. 6. Мы считаем тетю Аню близкой родственницей, хотя она нам "десятая вода на киселе". 7. Ему перевалило за 60, хотя он не выглядит на свои годы. 8. Он на 10 лет старше меня. 9. Я семейный человек, я не могу работать так поздно. 10. Ему почти семнадцать, он вполне может поехать в деревню один. 11. В Америке подросткам продают только безалкогольные напитки. 12. Он на 5 лет младше меня. 13. Они поженились по любви, хотя все считают, что это брак по расчету. 14. Бабушка очень состарилась в последнее время. 15. Через 4 года я достигну совершеннолетия. 16. Они очень похожи, как две капли воды. 17. Ему было далеко за сорок. 18. Она принесла большое приданое. 19. Ребенок должен родиться в мае. 20. Она пережила своего мужа на 10 лет.

Результаты (английский) 1:

This is my niece on her mother's side. This is my niece on her mother's side. 2. Let me call you by name, you are so young. 3. Why he was given this nickname? 4. All members of a family called him t.j. for short. 5. He's my second cousin, in General, quite distant affinity with Nick. 6. We think aunt Anna nearest relative, although it "tenth water to jelly". 7. It exceeded 60, although he does not look at their years. 8. He 10 years older than me. 9. I'm a family man, I can't work so late. 10. He nearly seventeen, he may well go in one village. 11. in the Americas, teenagers sell only soft drinks. 12. He 5 years younger than me. 13. They married for love, although everyone believes that this marriage of convenience. 14. Granny very aged lately. 15. after 4 years I reach adulthood. 16. They are very similar, as two drops of water. 17. It was far over forty. 18. She brought a large dowry. 19. The child must be born in May. 20. She was survived by her husband of 10 years.

Результаты (английский) 2:

This is my niece from the mother

. This is my niece from the mother. 2. Allow me to call you by name, you are so young. 3. Why he was given a nickname? 4. All members of the family called him TJ for short. 5. He's my second cousin, in general, quite distantly related? Nik. 6. We believe Aunt Anna close relative, although it us "on the tenth of the water jelly." 7. He passed for 60, though he does not look his age. 8. He was 10 years older than me. 9. I am a family man, I can not work late. 10. He was almost seventeen, he can go to the village alone. 11. In America, teenagers only sell soft drinks. 12. He's 5 years younger than me. 13. They were married for love, but all believe that it is a marriage of convenience. 14. My grandmother grew old very recently. 15. After 4 years I will reach the age of majority. 16. They are very similar as two drops of water. 17. He was in his late forties. 18. She brought a large dowry. 19. The child must be born in May. 20. She is survived by her husband of 10 years.