Общее право доминирует в национальных правовых системах Великобритании перевод - Общее право доминирует в национальных правовых системах Великобритании английский как сказать

Общее право доминирует в национальн

Общее право доминирует в национальных правовых системах Великобритании (кроме Шотландии), Канады, США, Ямайки, Австралии и т. д. Прародительницей этой правовой семьи была Англия. В основе этой правовой системы лежит принцип to stand by the things decided (от латинского, stare decisis — стоять на решенном), означающий, что при выработке решения судом господствующая сила принадлежит прецеденту. Основным источником права в англосаксонской правовой системе является обычай (подтвержденный судебным прецедентом). Законодательство рассматривается как разновидность договора. Таким образом, в отличие от романо-германской системы, судебные решения играют большую роль в формировании права, тогда как романо-германская система оставляет за судами функцию толкования и применения права.
781/5000
Источник: русский
Цель: английский
Результаты (английский) 1: [копия]
Скопировано!
Common law dominates in national legal systems the UK (except Scotland), Canada, the United States, Jamaica, Australia, etc. Is this legal family was England. The basis of this legal system is based on the principle to stand by decided the things (from the Latin stare decisis — stand on first), meaning that when deciding the Court ruling power belongs to the precedent. The main source of law in the Anglo-Saxon legal system is a custom (confirmed by judicial precedent). The legislation is seen as a form of contract. Thus, in contrast to the Romano-Germanic system, judicial decisions play a large role in shaping law, whereas the Romano-German courts reserve system function of interpreting and applying the law.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (английский) 2:[копия]
Скопировано!
The common law dominates the national legal systems of the United Kingdom (except Scotland), Canada, the United States, Jamaica, Australia and so on. D. Ancestress of this legal family was England. At the heart of the legal system is the principle to stand by the things decided (from the Latin, stare decisis - stare decisis), meaning that in reaching a decision by a court ruling power belongs to the precedent. The main source of law in the Anglo-Saxon legal system is a custom (confirmed by judicial precedent). The legislation is considered as a kind of contract. Thus, in contrast to the Romano-Germanic system, judicial decisions play an important role in shaping the law, while the Roman-Germanic system reserves the courts interpret the function and application of the law.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (английский) 3:[копия]
Скопировано!
the common law dominates the national legal systems of great britain (in scotland), canada, the united states, jamaica, australia, etc. d. the mother of this legal family was england. in the basis of this legal system is the principle to stand by the things decided (from the latin, stare decisis stand решенном), meaning that the judgement of the court of the dominant power is precedent. the main source of law in anglo saxon legal system is a custom (by judicial precedent). the law is regarded as a kind of contract. thus, in contrast to the romano german system, judicial decisions play an important role in the formation of the right, whereas the romano german system gives the courts function of interpretation and application of law.
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: ilovetranslation@live.com