Надеюсь наш спор не помешает мне, е

Надеюсь наш спор не помешает мне, если я решу сделать заказ в Вашем магазине. Надеюсь Вы понимаете, что это было честно.

Результаты (английский) 1:

I hope our debate will not prevent me if I decide to place an order in your store. I hope you understand that this was fair.

Результаты (английский) 2:

I hope our discussion will stop me if I decide to make an order in your store. I hope you understand that it was fair.

Результаты (английский) 3:

I hope our dispute will not prevent me, if I will decide to make an order in your store. I hope you understand that this was honestly.