как это было во время прежних моих

как это было во время прежних моих странствий.

Результаты (английский) 1:

as was the case during previous my wanderings.

Результаты (английский) 2:

as it was during my previous travels.

Результаты (английский) 3:

as it has been during the past of my travels.