Согласен ли ты, что когда проходит

Согласен ли ты, что когда проходит несколько лет отношений ты перестаешь замечать внешность своего партнера. Ты привыкаешь к нему, к его характеру и привычкам. Я это все пишу к тому, что со временем разница в возрасте не будет ощущаться.

Результаты (английский) 1:

Do you agree that, when several years of relations you stop noticing the appearance of their partner. You get used to it, its nature and habits. I write all this to the fact that with the time difference in age will not be felt.

Результаты (английский) 2:

Do you agree that, when it takes several years of relationship you stop noticing the appearance of their partner. You get used to it, to his character and habits. I write all this to the fact that over time, the age difference will not be felt.

Результаты (английский) 3:

do you, when you won't even notice it takes several years of relations by their partner. you get used to him, to his temperament and habits. i'm writing to himover time, the age difference will not be felt.