То, в чём нет ЗАГАДОЧНОСТИ, лишено

То, в чём нет ЗАГАДОЧНОСТИ, лишено очарования! У каждого она своя, и пользуется он ей по своему.
Голос красоты звучит тихо: он проникает только в самые чуткие уши.
( Фридрих Ницше)

Результаты (немецкий) 1:

Dass in dem es kein Geheimnis, ohne Charme! Jeder ist sein eigener, und er nutzt sie auf die Stimme klingt
stille Schönheit:.. Dringt nur die empfindlichen Ohren
(Friedrich Nietzsche)

Результаты (немецкий) 2:

Was es ist kein Geheimnis, Charme! Jeweils eigene, und er genießt it.
Schönheit Stimme klingt ruhig: es dringt nur die empfindlichste Ohren.
(Friedrich Nietzsche)

Результаты (немецкий) 3:

Das ist das, was es ist keine Redundanz, ist völlig Charme! Für jeden ein eigenes, und es hat uns sehr gut gefallen.
Stimme Schönheit Ton zu leise: Es dringt nur in die Bosheit Ohren.
( Friedrich Nietzsche)