У них хорошая квартира, но первое,

У них хорошая квартира, но первое, что бросается в глаза, это смешение двух совершенно различных вкусов.

Результаты (английский) 1:

They have a good apartment, but the first thing that catches your eye, this mixing two totally different flavors.

Результаты (английский) 2:

They have a nice apartment, but the first thing that catches the eye is the mixing of two very different flavors.

Результаты (английский) 3:

they have a nice apartment, but the first thing that catches the eye is a mixture of two entirely different flavors.