хочу чтобы эти дни никогда не повто

хочу чтобы эти дни никогда не повторились

Результаты (французский) 1:

envie de ces jours-ci ne jamais se reproduire

Результаты (французский) 2:

Je veux que ces jours ne seraient jamais répétées

Результаты (французский) 3:

Que de nos jours ne se reproduisent jamais