Можешь назвать меня старомодным, но

Можешь назвать меня старомодным, но я считаю что мужчина должен быть как дорогой виски — недоступный и неподходящий для
всех. Его крепость и вкус должны знать не многие, если его попробовало много девушек это уже не виски — это пиво разливное.

Результаты (английский) 1:

You can call me old-fashioned, but I believe that a man must be as expensive whiskey is inaccessible and unsuitable forall. His strength and taste should know not many if it tried a lot of girls this is not whiskey is a beer on draught.

Результаты (английский) 2:

Call me old-fashioned, but I believe that a man should be like an expensive whiskey - inaccessible and inconvenient for
everyone. His strength and flavor should know not many, if you try it many girls it is not whiskey - a draft beer.

Результаты (английский) 3:

you can call me old-fashioned, but i think a man should be like honey whiskey inaccessible and unsuitable forall. his fortress and taste to know not many, if попробовало many girls it"s whiskey beer draught.