как мне хотелось, чтоб ты был со мн

как мне хотелось, чтоб ты был со мной в этот момент. Нет, я неправильно выразила мою мысль.

Результаты (английский) 1:

How do I want to have you been with me at this moment. No, I'm wrong expressed my idea.

Результаты (английский) 2:

I wanted you to be with me at this moment. No, I am wrong to express my thought.

Результаты (английский) 3:

As I would like, but you were with me in this time. No, I have not expressed my idea.