По евангельскому рассказу, при гроб

По евангельскому рассказу, при гробе Иисуса Христа произошло землетрясение: ангел, сошедший с неба, отвалил камень от гроба и сидел на нем. Вид его был, как молния, и одежда его была бела, как снег. Мария Магдалина и другие благочестивые жены пошли к гробу. Подходя ко гробу, они увидели, что камень отвален. В пещере они увидели двух юношей в белых блистающих одеждах, приняли от них весть о воскресении и повеление скорее передать ученикам Христа, что Христос воскрес и встретит всех в Галилее. Вышедши из пещеры, они побежали поспешно и рассказали все это ученикам. Те не поверили рассказанному.Только Петр и Иоанн встали и поспешили ко гробу. Между тем Мария Магдалина опять возвратилась в сад Иосифов и при гробе скорбела, не зная, где положили тело Господа. Теперь ей явился воскресший Христос и беседовал с нею. Об этом радостном событии Мария Магдалина известила все еще скорбящих учеников. Но они все еще не верили.

Результаты (английский) 1:

In the Gospel story of Jesus Christ's Tomb, when the earthquake struck: an Angel came down from heaven, cast away the stone from the tomb and sat on it. His appearance was like lightning, and his clothes were white as snow. Mary Magdalene and the other wives went to the coffin. Going to the Tomb, they saw that the stone was rolled away. In the cave they saw two young men in white shining robes, took from them the news of the resurrection and command to the disciples of Christ, rather that Christ rose from the dead and will meet all in Galilee. Vyšedši out of the cave, they ran hastily and told all the students. They do not believe only by Peter and John got up and rushed to the Tomb. Meanwhile, Mary Magdalene again returned to the garden and the tomb of Joseph skorbela, not knowing where to put the body of the Lord. Now it was the risen Christ and spoke to her. This joyous event, Mary Magdalene notified still grieving students. But they still didn't believe.

Результаты (английский) 2:

According to the Gospel story, at the tomb of Jesus Christ was an earthquake: an angel descended from heaven and rolled back the stone from the tomb and sat on it. His appearance was like lightning, and his clothes were white as snow. Mary Magdalene and other pious wife went to the tomb. Coming to the tomb, they saw that the stone was rolled away. In the cave they saw two young men in white shining robes, took from them the news of the resurrection, and soon commanded to convey Christ's disciples that Christ is risen, and meet all of Galilee. Came out of the cave, they ran hastily, and told all the students. Those who do not believe rasskazannomu.Tolko Peter and John got up and hurried to the tomb. Meanwhile, Mary Magdalene again returned to the garden and the tomb of Joseph mourned, not knowing where to put the body of the Lord. Now she was the risen Christ and talked with her. On this joyous event, Mary Magdalene notified still grieving students. But they still did not believe.

Результаты (английский) 3:

On February viewpoints, when great weeping Jesus Christ there was an earthquake: angel, redeemer with sky, apostles of the sepulchre and sat on it. His appearance was as lightning, and his clothing was in broad daylight, as well as snow.Disciples and other pious wife went to the coffin. Approaching to the sepulchre., they saw that the stone sepulcher. In the cave they saw two young men in white bowed down remained unapproachable,Have taken from them news of the resurrection and God as soon as possible to convey to pupils of Christ, that Christ is risen and will collect all in Galilee. Pilate from the cave, they raced in haste and told all the disciples.They do not believe рассказанному.Only Peter and John are engaged and hastened to the sepulchre.. The Lord descended once again returned to the garden Iossifov and when about fifteen furlongs off however, not knowing where to put an the body.Now it was Christ and talked with her. On this joyous celebration events disciples had notified all still hopeful students. But they still did not believe.