вряд ли мы поймем друг друга по тел

вряд ли мы поймем друг друга по телефону , я турецкий очень плохо знаю , я только 2 недели его изучаю

Результаты (французский) 1:

peu probable que nous comprenons au téléphone, je sais très turc mauvais, je seulement 2 semaines étudier

Результаты (французский) 2:

Je ne pense pas que nous allons comprendre les uns les autres au téléphone, je ne sais pas le turc très bien, je n'ai étudié pendant 2 semaines.

Результаты (французский) 3:

Je ne sais pas, je n 'ai appris que deux semaines.