Честно говоря, моё первое видео был

Честно говоря, моё первое видео было ужасным. Но я все-равно продолжала трудиться и изучать дальше видео-редактор

Результаты (английский) 1:

Honestly, my first video was terrible. But I still continued to work hard and learn on the video editor

Результаты (английский) 2:

Honestly, my first video was terrible. But I still continued to work hard and learn more video editor

Результаты (английский) 3:

Frankly speaking, my first video was terrible. But I still continued to work and to study further video-editor