Эти выводы вызвали большой интерес

Эти выводы вызвали большой интерес во всем мире: о работах Николая Дмитриевича Кондратьева немедленно с похвалой отозвались крупнейшие ученные, включая Кейнса, Шумпетера и других. Иная судьба ждала теорию “длинных волн” и ее автора в самой России.

Результаты (английский) 1:

These findings have aroused great interest worldwide: on the works of Nikolai Dmitrievich Kondratieff immediately commended major scientists, including Keynes, Schumpeter and others. A theory of fate "long waves" and its author in Russia itself.

Результаты (английский) 2:

These findings have aroused great interest around the world: on the works of Nikolai Dmitrievich Kondratiev immediately commended the greatest scientists, including Keynes, Schumpeter and others. A different fate awaited the theory of "long waves" and its author in Russia.

Результаты (английский) 3:

These findings generated a great deal of interest throughout the world: the work of Nicholas drove vicinity immediately praised the major Timerlik rivers, including Keynes, in economics and the other.The fate of the waited for a theory of the "long wave" and its author in Russia itself.