День за днем она мечтала о встрече

День за днем она мечтала о встрече с ним. 2. Они живут душа в душу. 3. Око за око, зуб за зуб. 4. Мы промокли с головы до ног. 5. Начался шторм, и катер швыряло из стороны в сторону. 6. Книга такая инте­ресная, что я знаю ее от корки до корки. 7. Они встре­чали все трудности плечом к плечу. 8. Они пришли на встречу под ручку. 9. Вы когда-нибудь встречались с ним лицом к лицу? 10. Машина и водитель слились в единое целое. 11. У отца и сына должно быть взаи­мопонимание. 12. Хозяин и помощник трудились с утра до ночи. 13. Они неразлучны, словно рука и перчатка. 14. Они очень бедны и живут впроголодь. 15. Дама в красном танцует со мной щека к щеке. 17. Транспорт стоял вплотную на Ленинском проспекте.

Результаты (английский) 1:

Day after day she dreamed about meeting him. 2. They live soul in the soul. 3. Eye for an eye and a tooth for a tooth. 4. We soaked from head to toe. 5. Storm and boat švyrâlo from side to side. 6. such an interesting Book that I know her from cover to cover. 7. all the difficulties they met shoulder to shoulder. 8. They came to the meeting under the handle. 9. Have you ever met him face to face? 10. Machine and driver merged into a single whole. 11. Father and son should be understanding. 12. Master and Assistant toiled from morning to night. 13. The two are inseparable, like hand and glove. 14. They are very poor and are living from hand to mouth. 15. Lady in red is dancing with me cheek to cheek. 17. transport stood close on Leninsky Prospekt.

Результаты (английский) 2:

Day after day she dreamed about meeting him. 2. They live in perfect harmony. 3. An eye for an eye, a tooth for a tooth. 4. We were soaked from head to toe. 5. The storm began, and the boat tossed from side to side. 6. The book so interesting that I know it from cover to cover. 7. They met all the difficulties, shoulder to shoulder. 8. They came to the meeting under the handle. 9. Have you ever met him face to face? 10. The car and driver merged into a single unit. 11. The father and son should be understanding. 12. The owner and assistant worked from morning till night. 13. They are inseparable, like a hand and glove. 14. They are very poor and live from hand to mouth. 15. The lady in red is dancing with me cheek to cheek. 17. Transportation was close to Leninsky Prospekt.

Результаты (английский) 3:

day after day she dreamed of meeting him. 2. they live in the soul. 3. an eye for an eye, a tooth for a tooth. 4. we are soaked from head to toe. 5. the storm came, the boat was flinging from side to side. 6. the book is инте­ресная,i know her from cover to cover. 7. they встре­чали hard shoulder to shoulder. 8. they came to a meeting under the pen. 9. did you ever meet him face to face? 10. car and driver merged. 11.a father and son should be взаи­мопонимание. 12. master and assistant worked from morning till night. 13. they're inseparable, like hand and glove. 14. they are very poor and live from hand to mouth. 15. the lady in red dance cheek to cheek. 17.transport was standing close to the leninsky prospekt.