Эту уточку подарила мне моя подруга

Эту уточку подарила мне моя подруга при нашей крайней встрече.
Она живет далеко от меня, в Дании. Но наши бабушки и дедушки живут в одном селе. И мы приезжаем к ним летом. И вот она подарила мне эту уточку в честь наших летних встреч.

Результаты (немецкий) 1:

Dies gab mir eine Ente mit meiner Freundin bei unserem Treffen.
Sie wohnt weit weg von mir in Dänemark. Aber unsere Großeltern wohnen im gleichen Dorf. Und wir kommen, um sie im Sommer.Und sie gab mir diese Ente zu Ehren unserer Sommertreffen.

Результаты (немецкий) 2:

Die Ente gab mir meine Freundin während unseres letzten Treffens.
sie wohnt weit weg von mir, in Dänemark. Aber unsere Großeltern Leben im gleichen Dorf. Und wir kommen zu ihnen im Sommer. Und hier gab sie mir diese Ente zu Ehren unserer Sommer-treffen.

Результаты (немецкий) 3:

Diese уточку überredete mich mein Freund mit unserem extreme Summit.
wohnt sie weit weg von mir, in Dänemark. Aber unsere Großeltern lebten in dem gleichen Dorf. Und wir kommen zu ihm im Sommer.Und das ist'S haben mich diese уточку zu Ehren Unserer Sommer treffen.