Если бы религия учила людей думать

Если бы религия учила людей думать и быть самостоятельными - я бы заткнулась прямо сейчас. Но это не так.

Результаты (английский) 1:

If religion has taught people to think and to be independent-I would zatknulas′ now. But it's not.

Результаты (английский) 2:

If religion taught people to think and be self-sufficient - I would shut up right now. But it is not.

Результаты (английский) 3:

If the religion taught people to think and to be self-reliant - i would заткнулась right now. But this is not the case.