она была удивлена увидев окно откры

она была удивлена увидев окно открытым
она забыла что сама открыла его уходя

Результаты (французский) 1:

Elle a été surprise de voir la fenêtre ouvrirelle a oublié qu’elle ouvrit en quittant

Результаты (французский) 2:

Elle a été surpris quand il a vu la fenêtre ouverte ,
elle oubliait qu'elle ouvrit en laissant

Результаты (французский) 3:

Elle a été surprise de voir la fenêtre ouverteElle a ouvert son parti a oublié