1.1. Действие инструкции распространяется на администратора системы ОО перевод - 1.1. Действие инструкции распространяется на администратора системы ОО украинский как сказать

1.1. Действие инструкции распростра


1.1. Действие инструкции распространяется на администратора системы ООО «Дебют».
1.2. Инструкция разработана на основе ДНАОП 0.00-8.03-93 "Порядок разработки и утвер-ждения собственником нормативных актов об охране труда, действующих на предприятии", ДНАОП 0.00-4.15-98 "Положение о разработке инструкций по охране труда", ДНАОП 0.00-4.12-99 "Типовое положение об обучении по вопросам охраны труда".
1.3. Настоящая инструкция разработана для администратора системы.
1.4. Администратор системы допускается к работе после прохождения:
- медицинского осмотра;
- вводного инструктажа, проведенного лицом, назначенным ответственным за состояние охраны труда приказом директора ООО «Дебют» - Дядиченко А.П.;
- обучения и проверки знаний по вопросам охраны ;
1.5. Периодический инструктаж по вопросам охраны труда для администратора системы проводить 1 раз в 6 месяцев.
1.6. Администратор системы обязан выполнять должностные обязанности, работать по за-данию директора, соблюдать дисциплину труда, своевременно и точно выполнять распоряжения администрации, требования по охране труда, бережно относиться к имуществу ООО «Дебют».
1.7. При эксплуатации персонального компьютера (ПК) на администратор системы может оказывать действие следующие опасные и вредные производственные факторы:
- повышенные уровни электромагнитного излучения;
- пониженная или повышенная влажность воздуха рабочей зоны;
- пониженная или повышенная подвижность воздуха рабочей зоны;
- повышенный уровень шума;
- повышенный или пониженный уровень освещенности;
- повышенная яркость светового изображения;
- повышенное значение напряжения в электрической цепи, замыкание которой может про-изойти через тело человека;
- напряжение зрения, внимания, длительные статические нагрузки.
1.8. Администратор системы при выполнении трудовых обязанностей должен:
- знать основные требования охраны труда, соблюдать организационно-технические меры при выполнении работ;
1.9. Средствами индивидуальной защиты пользователя персонального компьютера являет-ся индивидуальный экран или встроенный защитный экран монитора.
1.10. Администратор системы обязан соблюдать требования по обеспечению пожарной безопасности, знать место нахождения средств пожаротушения, уметь пользоваться первичными средствами пожаротушения, в том числе огнетушителями углекислотными марки ОУ-5, ОУ-10 или порошковыми марки ОП-5, ОП-10.
Углекислотный (ОУ-5, ОУ-10) и порошковый (ОП-5, ОП-10) огнетушители позволяют ту-шить огонь на электрооборудовании до 380 В без снятия напряжения.
1.11. Администратор системы, не выполняющий требования данной инструкции по охране труда, может привлекаться к дисциплинарной, материальной, административной и уголовной ответственности согласно действующему законодательству.

2. Требования безопасности перед началом работы

2.1. Администратор системы при работе с персональным компьютером обязан:
- осмотреть и привести в порядок рабочее место;
- отрегулировать освещенность на рабочем месте, убедиться в достаточности освещенно-сти, отсутствии отражений на экране;
- проверить правильность подключения оборудования к электросети;
- проверить исправность токопроводящих проводов и отсутствие оголенных участков про-водов;
- убедиться в наличии защитного заземления;
- протереть салфеткой поверхность экрана и защитного фильтра;
- убедиться в отсутствии подключения запоминающих устройств к ПК;
- проверить правильность установки стола, стула, подставки для ног, положение оборудо-вания, угла наклона экрана, положение клавиатуры, положение «мыши» на специальном коврике, при необходимости произвести регулировку рабочего стола и кресла, а также расположение эле-ментов компьютера в соответствии с требованиями эргономики и в целях исключения неудобных поз и длительных напряжений тела.
2.2. Администратору системы при работе с персональным компьютером запрещается при-ступать к работе:
- при отсутствии защитного экранного фильтра класса «полная защита»;
- при отсутствии специальной вилки с подключением заземления;
- при обнаружении неисправности оборудования;
- при размещении персональных компьютеров в ряд на расстоянии менее 1,2 м, при распо-ложении рабочих мест с компьютерами в колонку на расстоянии менее 2,0 м, при рядном распо-ложении дисплеев экранами друг к другу.
2.3. Администратору системы запрещается производить протирание влажной или мокрой салфеткой электрооборудования, которое находится под напряжением (вилка вставлена в розет-ку). Влажную или любую другую уборку производить при отключенном оборудовании.
2.4. Администратор системы обязан сообщить ответственному лицу по охране труда об об-наруженной неисправности оборудования.
Не пользоваться неисправным оборудованием!
Приступить к работе после устранения нарушений в работе или неисправностей оборудо-вания.
2.5. Администратор системы производит включение электрооборудования в сеть путем вставки исправной вилки в исправную специальную розетку для ПК.
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (украинский) 1: [копия]
Скопировано!
1.1. Заява відноситься до адміністратора системи ТОВ «дебют».1.2. Правила розроблено на основі ДНАОП 0.00-8.03-93 "процедури для розвитку процесі затвердження власника нормативних актів з питань охорони праці, наявних на підприємстві" ДНАОП 0.00-4.15-98 "положення про розвиток охорони праці інструкції" ДНАОП 0.00-4.12-99 "модель положення про навчання охорони праці".1.3. Ця інструкція призначена для системного адміністратора.1.4 системний адміністратор дозволено працювати після завершення:-обстеження;-індукції навчання проводиться людини призначив відповідальність за стан охорони праці, за наказом директора "дебют"-Dâdičenko а. п.;-навчання і тестування знань на аспектах безпеки;1.5. Періодичне навчання з охорони праці для системного адміністратора проводити 1 раз в 6 місяців.1.6. системний адміністратор повинен виконання службових обов'язків, працювати на Данії, директор трудової дисципліни, своєчасно і точно порядку вимог адміністрації професійної безпеки і здоров'я, дбайливо ставитися до майна ТОВ «дебют».1.7. у експлуатації персональний комп'ютер (ПК) до вашої системи адміністратор може мати такі фактори виробництва небезпечно і завдати шкоди:-підвищений рівень електромагнітного випромінювання;-зменшення або збільшення вологості повітря робочої зони;-зменшено або збільшено мобільності повітря робочої області;-шуму;-високий чи низький світло рівні;-Висока яскравість світла зображення;-розширення значення напруги в електричних ланцюга, ланцюга, яка може Pro-izojti через тіло людини;-напруга бачення, уваги, статичних довготривалих навантаженнях.1.1. системним адміністратором при виконанні трудових обов'язків повинен:-знаєте, основні вимоги охорони здоров'я та безпеки, дотримуватися технічні та організаційні заходи у проведенні робіт;1.2. персональний захисного обладнання особистий комп'ютер користувача є окремі екран або вбудований захисний екран.1.10. системний адміністратор повинен відповідати вимогам пожежної безпеки, знати місце розташування Вогнегасники, знати, як використовувати на первинних засобів пожежогасіння, Вогнегасники uglekislotnymi штампи, в тому числі 5 OU OU 10 або порошку бренд о. п. 5, о. п. 10.Двоокис вуглецю (OC-5, OC-10) та Вогнегасники переносні порошкові (о. п. 5, оп-10), що дозволяє ту Шиємо пожежа на електрообладнання до 380 в без зняття напруги.1.11. системний адміністратор не є сумісними з безпекою інструкції, можуть бути розглянуті з дисциплінарний, адміністративні та кримінальні відповідальності згідно з чинним законодавством.2. безпекові вимоги перед початком2.1. системним адміністратором при роботі з персонального комп'ютера необхідно:-вивчити і привести в порядок на робочому місці;-налаштування освітлення на робочому місці, переконайтеся, що є достатньо osveŝenno, відсутність роздуми на екрані;-Перевірте правильне підключення обладнання до електромережі;-Перевірка правильності струмопровідного проводів і відсутність оголений Pro-вод;-Перевірка існування захисні землі;-очищення з тканиною екран поверхню і захисних фільтр;-Переконайтеся, що там не немає підключення пристроїв зберігання даних на ПК;-Реєстрація правильним установчим підніжка стіл, стілець, розташуйте обладнання, кути установки растру, позиції клавіатури, миша положення на спеціальних килимок, якщо необхідно, регулювання робочий стіл і стільці, а також розташування елементів комп'ютер відповідно до вимог ергономіки і з метою уникнути ніяково пози і довгі кузова стрес.2.2. системного адміністратора під час роботи з персонального комп'ютера заборонено ходити на роботу:-у разі відсутності захисний екран клас фільтра "повний захист";-у разі відсутності спеціальної пробки з заземлення з'єднання;-при виявленні відмова обладнання;-персональних комп'ютерів у ряді менше 1,2 м, в додатку-робочих місць з комп'ютерами в колонці на відстані менш ніж 2,0 м, з терасами додатку відображає екранах один до одного.2.3. системний адміністратор повинен не вологі або вологих витираючи полотнища електрообладнання що жити (plug вставляється в Гар ку). Мокрий або будь-які інші очищення виробляти, коли вимкнуто обладнання.2.4. системний адміністратор зобов'язаний інформувати відповідальної особи про охорону праці виявлених апаратного збою.Не використовуйте дефектних обладнання!Приступити до роботи після усунення порушень в роботі чи обладнання невдачі.2.5. системний адміністратор виконує увімкнути електричної мережі, вставивши правильний пробки в робочих спеціальні socket для ПК.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (украинский) 2:[копия]
Скопировано!

1.1. Дія Інструкції поширюється на адміністратора системи ТОВ «Дебют».
1.2. Інструкція розроблена на основі ДНАОП 0.00-8.03-93 "Порядок опрацювання та утвер-дження власником нормативних актів про охорону праці, що діють на підприємстві", ДНАОП 0.00-4.15-98 "Положення про розробку інструкцій з охорони праці", ДНАОП 0.00-4.12- 99 "Типове положення про навчання з питань охорони праці".
1.3. Ця інструкція розроблена для адміністратора системи.
1.4. Адміністратор системи допускається до роботи після проходження:
- медичного огляду;
- вступного інструктажу, проведеного особою, призначеною відповідальною за стан охорони праці наказом директора ТОВ «Дебют» - Дядиченко А.П .;
- навчання і перевірки знань з питань охорони;
1.5. Періодичний інструктаж з питань охорони праці для адміністратора системи проводити 1 раз в 6 місяців.
1.6. Адміністратор системи зобов'язаний виконувати посадові обов'язки, працювати по за-Данію директора, дотримуватися дисципліни праці, своєчасно і точно виконувати розпорядження адміністрації, вимоги з охорони праці, дбайливо ставитися до майна ТОВ «Дебют».
1.7. При експлуатації персонального комп'ютера (ПК) на адміністратор системи може впливати наступні небезпечні і шкідливі виробничі фактори:
- підвищені рівні електромагнітного випромінювання;
- знижена або підвищена вологість повітря робочої зони;
- знижена або підвищена рухливість повітря робочої зони;
- підвищений рівень шуму;
- підвищений або знижений рівень освітленості;
- підвищена яскравість світлового зображення;
- підвищене значення напруги в електричному ланцюзі, замикання якого може про-спливти через тіло людини;
- напруга зору, уваги, тривалі статичні навантаження.
1.8. Адміністратор системи при виконанні трудових обов'язків повинен:
- знати основні вимоги охорони праці, дотримуватися організаційно-технічні заходи при виконанні робіт;
1.9. Засобами індивідуального захисту користувача персонального комп'ютера являє-ся індивідуальний екран або вбудований захисний екран монітора.
1.10. Адміністратор системи зобов'язаний дотримуватися вимог щодо забезпечення пожежної безпеки, знати місце знаходження засобів пожежогасіння, вміти користуватися первинними засобами пожежогасіння, в тому числі вогнегасниками вуглекислотними марки ОУ-5, ОУ-10 або порошковими марки ОП-5, ОП-10.
Вогнегасник (ОУ- 5, ОУ-10) і порошковий (ВП-5, ОП-10) вогнегасники дозволяють ту-шити вогонь на електроустаткуванні до 380 В без зняття напруги.
1.11. Адміністратор системи, який не виконує вимоги даної інструкції з охорони праці, може притягатися до дисциплінарної, матеріальної, адміністративної та кримінальної відповідальності згідно з чинним законодавством. 2. Вимоги безпеки перед початком роботи 2.1. Адміністратор системи при роботі з персональним комп'ютером зобов'язаний: - оглянути і привести в порядок робоче місце; - відрегулювати освітленість на робочому місці, переконатися в достатньому освітленні-сти, відсутності відображень на екрані; - перевірити правильність підключення обладнання до електромережі; - перевірити справність струмопровідних проводів і відсутність оголених ділянок про-дів; - переконатися в наявності захисного заземлення; - протерти серветкою поверхню екрану і захисного фільтра; - переконатися у відсутності підключення запам'ятовуючих пристроїв до ПК; - перевірити правильність установки столу, стільця, підставки для ніг, положення устатку-вання , кута нахилу екрану, положення клавіатури, положення «миші» на спеціальному килимку, при необхідності провести регулювання робочого столу і крісла, а також розташування еле-ментів комп'ютера відповідно до вимог ергономіки та з метою виключення незручних поз і тривалих напруг тіла. 2.2. Адміністратору системи при роботі з персональним комп'ютером забороняється при-ступати до роботи: - при відсутності захисного екранного фільтра класу «повний захист»; - при відсутності спеціальної вилки з підключенням заземлення; - при виявленні несправності обладнання; - при розміщенні персональних комп'ютерів в ряд на відстані менше 1,2 м, при распо-додатку робочих місць з комп'ютерами в колонку на відстані менше 2,0 м, при рядном распо-додатку дисплеїв екранами один до одного. 2.3. Адміністратору системи забороняється проводити протирання вологою або мокрою серветкою електроустаткування, яке знаходиться під напругою (вилка вставлена ​​в розетку-ку). Вологу або будь-яку іншу прибирання виробляти при відключеному обладнанні. 2.4. Адміністратор системи зобов'язаний повідомити відповідальній особі з охорони праці про об-наруженной несправності обладнання. Забороняється користування несправним обладнанням! Приступити до роботи після усунення порушень в роботі або несправностей устатку-вання. 2.5. Адміністратор системи виробляє включення електрообладнання в мережу шляхом вставки справної вилки в справну спеціальну розетку для ПК.






















переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (украинский) 3:[копия]
Скопировано!
%%%%%%%--%%%%%%%%-%%%-%%%%%
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: