Главный враг нового корейского флаг

Главный враг нового корейского флагмана – Apple iPhone 6, который, несмотря на очень высокую цену, остается одним из самых популярных и желанных смартфонов среди российских покупателей.Но и Galaxy S6 обещает стоить немало, самая простая версия обойдется в сумму под 50 тысяч рублей.Если посмотреть на спецификации моделей, то корейский смартфон по всем статьям обходит американский. Экран больше, разрешение выше, вдобавок использована более современная AMOLED-технология. Да и само покрытие из новейшего стекла Gorilla Glass 4. Оба гаджета со сканером отпечатка пальца, который не только помогает защитить личные данные, но ещё и помогает в покупках, свои системы есть как у Apple, так и у Samsung.
у Samsung камера с оптической стабилизацией в отличие от смартфона Apple, да и мегапикселей у него в два раза больше. Фронтальная камера тоже лучше у Samsung.По материалам корпуса оба смартфона хороши: у iPhone много алюминия, у Samsung он сочетается со стеклом. Пожалуй, отсутствие стекла в iPhone можно отнести к плюсам, ведь материал достаточно нежный, в случае падения смартфона на землю стекло будет явно менее стойким материалом, чем цельноалюминиевая оболочка. В Samsung решили поменять свою концепцию, которая ранее заключалась в том, что все топовые устройства производителя получали слот для карты памяти и обладали съемным аккумулятором. Теперь от всего этого отказались, такова плата за монолитный корпус. Кстати, емкость аккумулятора не стали увеличивать, но все равно батарейка у GALAXY S6 больше, чем у iPhone 6. Вдобавок сюда добавили беспроводную зарядку, что для такого тонкого устройства настоящее достижение.Диагональ экрана увеличивать не стали, размеры экраны прежние – 5,1 дюйма. На фоне iPhone 6 с 4,7 дюймами, разрешением 1344х750 точек Retina HD с 326ppi на фоне 557 ppi и 2560х1440 точек выглядит довольно бледно. Нет, мы не говорим, что экран у iPhone 6 плохой, но до качества корейского смартфона он явно не дотягивает. Причем бортики у Samsung заметно меньше, разницу можно оценить на снимках, корейские инженеры явно поработали на славу, тогда как у iPhone место использовано не так рационально.

Результаты (английский) 1:

The main enemy of the new Korean flagship-Apple iPhone 6, which, despite its very high price remains one of the most popular and sought after smartphones among Russian buyers but Galaxy S6 promises to cost a lot, most simple version will cost amount under 50 thousand rubles., if you look at the specs, the Korean model Smartphone on all articles bypasses American. More screen, higher resolution, more modern used AMOLED technology. Yes and the very latest coating Glass Gorilla Glass 4. Both the gadget with the fingerprint, which not only helps to protect your personal data, but also helps in purchases, their system is both Apple and Samsung.у Samsung камера с оптической стабилизацией в отличие от смартфона Apple, да и мегапикселей у него в два раза больше. Фронтальная камера тоже лучше у Samsung.По материалам корпуса оба смартфона хороши: у iPhone много алюминия, у Samsung он сочетается со стеклом. Пожалуй, отсутствие стекла в iPhone можно отнести к плюсам, ведь материал достаточно нежный, в случае падения смартфона на землю стекло будет явно менее стойким материалом, чем цельноалюминиевая оболочка. В Samsung решили поменять свою концепцию, которая ранее заключалась в том, что все топовые устройства производителя получали слот для карты памяти и обладали съемным аккумулятором. Теперь от всего этого отказались, такова плата за монолитный корпус. Кстати, емкость аккумулятора не стали увеличивать, но все равно батарейка у GALAXY S6 больше, чем у iPhone 6. Вдобавок сюда добавили беспроводную зарядку, что для такого тонкого устройства настоящее достижение.Диагональ экрана увеличивать не стали, размеры экраны прежние – 5,1 дюйма. На фоне iPhone 6 с 4,7 дюймами, разрешением 1344х750 точек Retina HD с 326ppi на фоне 557 ppi и 2560х1440 точек выглядит довольно бледно. Нет, мы не говорим, что экран у iPhone 6 плохой, но до качества корейского смартфона он явно не дотягивает. Причем бортики у Samsung заметно меньше, разницу можно оценить на снимках, корейские инженеры явно поработали на славу, тогда как у iPhone место использовано не так рационально.

Результаты (английский) 2:

The main enemy of the new Korean flagship - Apple iPhone 6, which, in spite of the very high price, remains one of the most popular and coveted among Russian pokupateley.No smartphones and Galaxy S6 promises to cost a lot, the most simple version will cost under 50,000 rubley.Esli look at the specification models, the Korean smartphone on all counts bypasses American. The screen is larger, the resolution of the above, in addition to use more advanced AMOLED-technology. And the very latest coverage of glass Gorilla Glass 4. Both the gadget with a fingerprint scanner, which not only helps to protect the personal data, but also helps in purchases, your system has both from Apple, and at Samsung.
Samsung's camera with optical stabilization unlike smartphone Apple, and so it megapixels twice. The front facing camera is also better to have Samsung.Po body materials are both good smartphone: the iPhone has a lot of aluminum, the Samsung it is combined with glass. Perhaps no glass on the iPhone can be attributed to the pluses, because the material is sufficiently gentle, in the event of a smartphone on the ground glass is clearly less resistant material than all-aluminum shell. Samsung decided to change its concept, which previously was the fact that all top device manufacturers get a slot for memory cards and had a removable battery. Now, from all this abandoned such fee monolithic body. Incidentally, the battery did not increase, but still have battery GALAXY S6 more than the iPhone 6. In addition, we add wireless charging that such a thin device currently dostizhenie.Diagonal screen did not increase the screen size the same - 5.1 inches . Against the background of iPhone 6 to 4.7 inches, the resolution points 1344h750 326ppi Retina HD with 557 ppi on the background and 2560h1440 points looks pretty pale. No, we are not saying that the iPhone screen 6 is bad, but the quality of the Korean smartphone, he obviously does not hold. And skirting the Samsung is much smaller difference can be estimated on the pictures, the Korean engineers have clearly worked out well, while the iPhone has a place not used rationally.

Результаты (английский) 3:

the main enemy of the new korean flagship is the apple iphone 5, which, despite the very high price, remains one of the most popular and desirable among russian and galaxy smartphones покупателей.но claims will cost a lot.the most simple version will cost $50 thousand рублей.если see specification models, the korean smartphone all articles is an american. the more, the better resolutionin addition, used more modern an amoled technology. yes, and the cover of the new glass Gorilla glass 4. both the gadget with the fingerprint scanner, which not only helps protect personal databut also helps in shopping, your system is like apple and samsung. samsung camera with optical stabilization have unlike apple's smartphone, and megapixels has doubled. frontal camera better with samsung.based on the materials of the shell, both are good, have a lot of aluminum iphone smartphone, samsung combined with glass. perhaps the lack of windows in the iphone can be attributed to the constraints, and the material is softin the event of a smartphone on the ground glass is considerably less persistent material than цельноалюминиевая shell. the samsung decided to change its concept, which previously was,all of the mast device manufacturer receiving slot for memory card and have a removable battery. now all this down, this is the price this solid body. by the way,battery capacity would not increase, but still have the battery GALAXY claims more than the iphone 5. in addition, this added a wireless charger, a thin device is a real achievement.diagonal screen size of the screens to become not old is 5.1 inches. against the backdrop of the iphone 6 with 4.7 дюймами, authorization 1344х750 points Retina hd with 326ppi against 557 ppi and 2560х1440 points looks very pale. no, we're not sayingthe screen with the iphone 6 is bad, but to the quality of korean smartphone he is clearly not the same. with the бортики from samsung is less, the difference can be measured in the pictures, the korean engineers is a glorywhereas the iphone place used not so rational.