Эта игрушка - мое детство, в которое я мысленно возвращаюсь, когда про перевод - Эта игрушка - мое детство, в которое я мысленно возвращаюсь, когда про английский как сказать

Эта игрушка - мое детство, в которо

Эта игрушка - мое детство, в которое я мысленно возвращаюсь, когда прохожу мимо медведя. Скорее всего в будущем я отдам его своим детям, которые будут с ним играть так, как играл с ним я, когда был маленький. 2)У меня много игрушек. Но любимая только одна. Это большой заяц. Подарили его мне давно. Я была совсем маленькой. Как сказала мама, на первую годовщину. Еще мама вспоминала, как я садилась к зайцу, уютно устраивалась у него между лапами и часами сидела, рассматривая картинки в книге или играя с другими игрушками.

Мне и сейчас нравится устроиться между больших лап Зайки. Мне кажется, что он меня ласково обнимает. От этого становится тепло и уютно. Откинувшись зайцу на живот, можно читать книги (это мое любимое занятие) или смотреть телевизор. Заяц в этих случаях как спинка кресла. Только от моей игрушки исходит какое-то тепло, как будто прислонился к теплой батарее. Даже зимой я греюсь у его живота или ложусь прямо на него сверху и смотрю свои любимые сказки.

А лежать на нем действительно удобно. Заяц большой, больше метра в высоту с широкой спиной. Когда-то он казался мне просто огромным. Теперь я его, конечно, переросла, но лежать на нем не перестала. Уши у моего зайчика длинные, пушистые, с мягкими кисточками на кончиках. Лапы большие. Когда-то в одной его лапе был мешок с подарками. Помню, как мне всегда хотелось узнать, что он принес. Я была тогда с него ростом. Я часто тянула мешок к себе, но забрать его никак не могла. Мама не раз говорила, что зайчик крепко держит свою котомку, потому что не хочет, чтобы я смотрела его подарки.

В тот день я решила увидеть содержимое мешка во что бы то ни стало. Я взяла у мамы ножницы и просто его отрезала. Каково же было мое разочарование, когда я увидела внутри куски ваты! Я долго сердилась на зайца и не подходила к нему, потому что считала, что он перепрятал подарки, лишь бы не делиться со мной. Сейчас мне смешно вспоминать, как я посадила его отдельно от других игрушек и заявила, что он наказан до тех пор, пока не покажет, что же было в его мешке.

За много лет мой зайчик уже не выглядит так нарядно, как раньше. Теперь он не яркого розового цвета, а бледно-розовый. Пушистая шерстка кое-где повытерлась или скаталась. Жилет и штанишки поистрепались. В нескольких местах зайчик порвался, и я зашивала своего друга. Но мой Зайка все равно мне дороже самых новых и самых красивых игрушек. Я даже не могу объяснить, чем он мне так приглянулся. Но это моя самая любимая игрушка, с которой я не хочу расставаться.
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (английский) 1: [копия]
Скопировано!
This toy-my childhood, in which I mentally go back when the pass by a bear. Most likely, in the future, I will give it to their children, who will be playing with it as I played with him when he was little. 2) I have a lot of toys. But only one favorite. It's a big Bunny. Gave it to me for a long time. I was very young. Mom said, on the first anniversary. Even mom remembered, as I sat down to Hare, warmly hosted him between the legs and sat for hours, looking at pictures in a book or playing with other toys.I like to get between now and the big feet Bunny. It seems to me that it's me affectionately hugging. From this it becomes warm and cozy. Lay on your stomach, you can Hare books (it's my favorite pastime), or watch tv. Bunny in these cases as a backrest. Only from my toys comes some heat, as if leaned against the warm radiator. Even in winter I greûs′ his abdomen or lie down right on top of him and watch their favorite fairy tales.And lie on it really handy. Hare is large, more than a meter in height with broad back. Once he seemed to me just great. Now I turned it of course, but it will not be stopped. My bunny ears are long, fluffy, with soft Tufts at the tips. The paws are big. Once in one of his paw was a bag with gifts. Remember, as I always like to see what he brought. I was with it growth. I often pulls the bag to her, but I couldn't pick it up. Mom repeatedly told that Bunny firmly holds his knapsack because does not want I watched his gifts.That day I decided to see the contents of the bag at all costs. I took mom scissors and just cut it. Imagine my disappointment when I saw the inside pieces of wool! I was angry at the Hare and not suited to it, because he was of the view that the pereprâtal gifts, not to share with me. Now I remember how funny I landed it separately from other toys and stated that he is punished until they will show what was in his bag.For many years my Bunny no longer looks so elegant as before. Now it's not a bright pink and pale pink. Furry fur there povyterlas′ or skatalas′. Vest and pants poistrepalis′. In several places the Bunny is torn, and I zašivala my friend. But my Bunny to me still more expensive than the newest and most beautiful toys. I can't even explain what he liked me. But this is my very favorite toy with which I do not want to leave.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (английский) 2:[копия]
Скопировано!
This toy - my childhood in which I look back, when I pass by a bear. Most likely in the future, I will give it to your children, who will play with him as I played with him when I was little. 2) I have a lot of toys. But only one favorite. This is a big rabbit. They gave it to me for a long time. I was a little girl. As my mother said, on the first anniversary. Even my mother recalled, as I sat down to the hare, snuggles between his legs and sat for hours, looking at pictures in a book or playing with other toys. I now like to get between large paws Bunny. I think he gave me gently hugs. From this it is warm and cozy. Leaning hare on his stomach, you can read books (my favorite hobby) or watch TV. Hare in these cases, as the backrest. Just from my toy comes some heat as if leaning against the warm radiator. Even in the winter I greyus his abdomen or lie down right on top of him and watch their favorite fairy tales. A lie on it really comfortable. Hare large, more than a meter in height with broad back. Once it seemed to me just huge. Now I have it, of course, grew, but not lie on it stopped. Bunny Ears my long, fluffy, soft brushes on the tips. The feet are large. Once one of his leg was a bag of gifts. I remember how I always wanted to know what he has brought. I was with him the growth. I often pulled the bag to him, but take him could not. Mom said many times that bunny firmly holding his wallet because he did not want me watching his gifts. That day I decided to see the contents of the bag, come what may. I took my mother's scissors and just cut it off. Imagine my disappointment when I saw the inside pieces of cotton wool! I've been angry with the hare and is not suitable for him, because I thought that he perepryatat gifts, but would not share with me. Now I find it funny to remember how I put him apart from other toys and said that he was punished as long as it will show that it was in his bag. For many years, my bunny does not look so smart as before. Now it is not a bright pink and light pink. Fluffy fur somewhere povyterlas or rolled up. The jacket and pants poistrepalis. In several places Bunny broke, and I sewed my friend. But my Bunny is still dearer to me than the newest and most beautiful toys. I can not even explain what it is I'm so attracted. But this is my favorite toy, with which I do not want to leave.







переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (английский) 3:[копия]
Скопировано!
This toy - my childhood, which I imagine now resume my, when I walk past the bear. As soon as possible, in the future, I will instruct it to their children, which will play with it, as was playing with it, i, when he was small.2)I have many toys. But favorite only one. This is a large rabbit. We will never forget his me long ago. I was very small. As soon as she said mum, at the first anniversary. Yet mum fronts, as i bottoms against the then he extended one paw into,Cozy testify to it between sweeps and clock sat, considering picture in a book or playing with other toys.lord me and it is now like employment between large nuts from sweep. It seems to me, that he me amusing touches our heart.From this it becomes warm and cozy feel to it. Thass what I say then he extended one paw into the abdomen, you can read books (this is my favorite lesson) or watch tv. Rabbit in these cases as the back seat. Only from my toys is based on a heat,Remorseless, treacherous, lecherous ... as if to warm battery. Even in winter i греюсь to his abdomen or don't toss directly to him on top and i'm looking at some of your favorite fairy tales.lord and be based on the it is really easy. Rabbit large,More meters in height with a broad back. When he seemed me simply enormous. Now I have it, of course, has evolved, but it is not based on the ceased. Your ears to my-rails Playboy bunny long, furry, with soft paints for papier at your fingertips.Sweeps are large. When the one its sweep was the bag with gifts. I remember, as I always like to know that he has made. I was with him in the first place. I often weighed the bag to itself, but also collect his could not possibly.His mom is not once said that, firmly holding its котомку, because that does not want to, that i glared his gifts.Lord in the day I decided to see the contents in the bag that it.I took the mom's scissors and just the bigger killer. What was my disappointment when I saw inside pieces cotton wool! I for a long time work involves more acting than modeling at the rabbit and is not suited to it, because it felt that he перепрятал gifts,Only I did not share with me. I am ridiculous remember, as I cried it separately from the other toys and stated that he was being punished, until not show that same was in his bag.

For many years, my, already does not look so smartly, as early as possible. Now he is not bright pink, and pale pink. Snug the unpleasant smell from some where повытерлась or скаталась. Waistcoat and поистрепались feel slimmer.In several places, broken, and i зашивала his friend. But my Bunny is still me more expensive than the newest and most beautiful toys. I can't even explain, than he me so Zaisan.But this is my favorite toy, with which I do not wish to take with you everywhere.
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: