Я понимаю что господин Мераи спрашивает, но не понимаю почему.Я не зна перевод - Я понимаю что господин Мераи спрашивает, но не понимаю почему.Я не зна английский как сказать

Я понимаю что господин Мераи спраши

Я понимаю что господин Мераи спрашивает, но не понимаю почему.
Я не знаю кто и когда объявил 35.000 + 14.500.
Целесообразно уточнить кто это сделал.
Полагаю, Мераи знает о том, что он единственный покупатель. Трудно торговаться.
Буду привлекать наших механиков для оценки оборудования. Возможно это даст дополнительный аргумент.
Относительно других вопросов я думаю, что нужно указать базис поставки согласно Инкотермс 2010.
Если я понимаю правильно, то это - EXW.
Касательно экспертизы ваших документов юристами СТГ: я передал документы на экспертизу в пятницу. Ожидаю результат 5-6 июня.
Прошу Вас сообщить свое мнение, прежде чем я буду связываться с АТК.
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (английский) 1: [копия]
Скопировано!
I understand that Mr Merai asks, but does not understand why.I don't know who and when has announced 35,000 + 14.500.Useful to clarify who did it.Suppose Merai knows that he is the only buyer. It is difficult to bargain.I will engage our mechanics to assess equipment. Perhaps this will give an additional argument. On other issues, I think you need to specify terms of delivery pursuant to the Incoterms 2010.If I understand correctly, this is EXW.On examination of your documents by lawyers STH: I handed over the documents for examination on Friday. Expect result 5-6 June.I ask you to inform your opinion before I will communicate with ATC.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (английский) 2:[копия]
Скопировано!
I understand that Mr. Meral asked, but I do not understand why.
I do not know who and when declared 35.000 + 14.500.
It is advisable to clarify who did it.
I think the measure is aware of the fact that he was the only bidder. It is difficult to negotiate.
I will bring our engineers to evaluate the equipment. Perhaps it will give an additional argument.
For other questions, I think I need to specify the delivery basis according to Incoterms 2010.
If I understand correctly, this - EXW.
Regarding the examination of your documents by lawyers GH: I handed the documents for examination on Friday. Expected results on June 5-6.
I ask you to give its opinion before I will be contacting ATC.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (английский) 3:[копия]
Скопировано!
I understand that I am barred Attorney Mera'i from visiting asked, but do not understand why.
i don't know who and when announced 35.000 14.500 .
it is advisable to specify who it is made.
i believe, barred Attorney Mera'i from visiting, knows that it was the only the buyer.It is difficult to bargain.
i should attract our mechanics for equipment evaluation. Perhaps this will provide an additional argument.
Regarding other issues I think that you will need to specify a basis delivery in accordance with Incoterms 2010.
If I understand it correctly, it is - EXW.
regarding examination your documents lawyers IMO: i handed over documents to the examination on Friday. Look forward to the result on 5-6 June.
i ask you to give your opinion,Before I will contact with APC.
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: