Однако такая позиция никогда не уст

Однако такая позиция никогда не устраивала ученых. Ученые никогда на этом не останавливаются, стремясь истолковать науку не только как описание непосредственно наблюдаемых явлений, но и как отражение объективной реальности, которая лежит за явлениями, за наблюдаемым.

Результаты (китайский) 1:

然而，这一立场是永远不会满意的科学家。科学家不会停止试图解读科学，不仅作为描述观察到的现象，而且作为背后的可观察到的现象的客观现实的反映。

Результаты (китайский) 2:

然而，这一立场从来没有适​​合的科学家。科学家们从来没有停下来，试图解释科学不仅是直接观察到的现象说明，也可作为客观现实的反映说谎超出了可观察的现象。

Результаты (китайский) 3:

然而，这一立场从来没有什么好的学者。科学家们从来在这不停寻求解释科学如何，不仅直接观察到的现象的描述，但如何客观现实的反映，这是因为观测到的现象。