Exercise 173. Translate into Englis

Exercise 173. Translate into English using your Active Grammar.

A
1. Он умеет водить машину. 2. Он не может запарковать машину, сделай это сам. 3. Когда ей было 5 лет, она не могла говорить по-французски. 4. Ты можешь понять, что он говорит? 5. Боюсь, что она не сможет пойти на занятия, у нее температура. 6. Мы не могли заставить его заниматься спортом систематически. 7. К сожалению, не все можно сделать силой. 8. Вы не могли переводить такие предложения, когда учились в школе. 9. Я не могу понять разницу между этими словами. 10. Если я завтра буду свободна, я смогу пойти с вами в кино. 11. Вы сможете поправиться через неделю, если будете принимать это лекарство. 12. Ему удалось починить принтер без вашей помощи. 13. Пожалуйста, сообщите мне об этой статье, как только вы сможете ее опубликовать. 14. Очень жаль, что вы не можете видеть долину из-за густого тумана. 15. Я не мог поверить своим глазам, во что они превратили комнату.

B
1. Не может быть, чтобы он работал сейчас. 2. Он мог бы сдать экзамены в институт, если бы попробовал. 3. Неужели они не могли прийти и поздравить тебя? 4. Неужели они в Москве? 5. Неужели это Энн? Как она изменилась! 6. Нельзя так разговаривать с детьми. 7. Неужели она ждала нас два часа? Не может быть, чтобы она ждала нас два часа. 8. Неужели мы опоздали всего на пять минут? 9. Не может быть, чтобы не одобрил вашего решения. 10. Не может быть, чтобы он не послал вам письма. 11. Не может быть, чтобы он говорил по-немецки. 12. Неужели ты не мог сказать об этом раньше?

C
1. Ты мог бы сам купить хлеб, ты же заходил днем в магазин. 2. Она могла бы зайти в библиотеку за словарем. 3. Она могла бы заниматься усерднее, и сдать экзамены на наш факультет. 4. Он мог бы прислать лишнюю копию статьи и для меня. 5. Вы могли бы посоветовать ей прочитать другую книгу, эта слишком трудна для нее. 6. Ты так напугал ее! Мог бы сказать ей об этом осторожнее. 7. Ты мог бы принять приглашение на вечер, ты же свободен сейчас. 8. Вы могли бы встретить их на станции, у них очень тяжелый багаж. 9. Вы могли бы проконсультироваться у профессора. 10. Ты мог бы объяснить ему разницу в температуре по этому термометру. Он бы так не волновался тогда. 11. Они могли бы предупредить нас о своем приезде либо позвонив, либо послав письмо. 12. Ты бы могла взять такси, тогда бы мы не опоздали к началу спектакля. 13. Ты могла бы ему помочь с английским языком. Он так много пропустил уроков из-за болезни.

Результаты (английский) 2:

173. Translate Into Exercise English using the your the Active the Grammar. A 1. He knows how to drive a car. 2. He can not park the car, do it yourself. 3. When she was 5 years old, she could not speak French. 4. Can you understand what he says? 5. I'm afraid she will not be able to go to school, she had fever. 6. We could not get him to do sports regularly. 7. Unfortunately, not everything can be done by force. 8. You could not translate such proposals, when you were in school. 9. I can not understand the difference between these words. 10. If I'm free tomorrow, I will go with you to the movies. 11. You will be able to recover within a week, if you take this medicine. 12. He was able to repair the printer without your help. 13. Please tell me about this article as soon as you can publish it. 14. It is unfortunate that you can not see the valley because of the thick fog. 15. I could not believe my eyes, in that they have turned the room. Bed and 1. It can not be, for it to work right now. 2. It could take the exams at the institute, if tried. 3. Are they could not come and congratulate you? 4. Is it in Moscow? 5. Is it Anne? How has it changed! 6. It is wrong to talk with children. 7. Is it waiting for us two hours? It can not be that it was waiting for us for two hours. 8. Have we missed only five minutes? 9. There can be to not approve your decision. 10. It can not be that he did not send you emails. 11. It can not be that he spoke German. 12. Do you really could not say it before? The C 1. You could buy the bread myself, you went to the store the day. 2. It could go to the library for a dictionary. 3. It could be engaged harder and pass examinations in our department. 4. He could send an extra copy of the article for me. 5. Could you advise her to read another book, this is too difficult for her. 6. You're so scared of her! He could tell her about it carefully. 7. You could accept the invitation for the evening, you are now free. 8. You could meet them at the station, they have a very heavy luggage. 9. You could consult with a professor. 10. Could you explain the difference in temperature on the thermometer. He would not worry then. 11. They could have warned us about your arrival or by calling or sending an email. 12. You might have to take a taxi, then we would not have missed the beginning of the play. 13. You could help him with the English language. He missed a lot of lessons due to illness.