В проксимальном отделе правой подкл

В проксимальном отделе правой подключичной артерии- изгиб под острым углом и кальцинированная атеросклеротическая бляшка, суживающая просвет артерии до 60 °'о.
В проксимальном отделе левой подключичной артерии- кальцинированная атеро-склеротическая бляшка, суживающая просвет артерии до 15 °/о.
Общая сонная артерия справа- отмечается умеренное утолщение стенок в ее дис-тальном отделе. В проксимальном отделе правой внутренней сонной артерии- кальци-нированная атеросклеротическая бляшка, суживающие просвет артерии до 45 °/о. В про-ксимальном отделе левой внутренней сонной артерии- кальцинированная атеросклеро¬тическая бляшка, суживающие просвет артерии до 45 °/о. Общая сонная артерия слева. позвоночные и внутренние сонные артерии патологически извиты. Парава_зальной л и м-ф аденопатии не выявлено. На уровне УС4-УС7 - унковертебральный артроз, компрел1и¬рующий позвоночные артерии.

Результаты (английский) 1:

In the proximal section of the right subclavian artery-bending at an acute angle and calcified atherosclerotic plaque, suživaûŝaâ the lumen of the artery to 60° '.In the proximal section of the left subclavian artery-ash atero-sclerotic plaque suživaûŝaâ the lumen of the artery up to 15°.The right common carotid artery thickening of the wall of the modest notes in its DIS-talnoe Division. In the proximal section of the right internal carotid artery-calcium-nirovannaâ atherosclerotic plaque narrowing the lumen of the artery to 45°/o. Pro-ksimal′nom Division of the left internal carotid artery-ash aterosklero ¬ democratic plaque narrowing the lumen of the artery to 45°/about. left common carotid artery. vertebral and internal carotid artery pathological are tortuous. Parava_zal′noj l and m-f adenopatii. US4-level-US7-unkovertebral′nyj arthrosis, komprel1i ¬ 's vertebral artery.

Результаты (английский) 2:

In the proximal part of the right subclavian arterii- bend at a sharp angle and calcified atherosclerotic plaque narrows the artery and 60 ° 'o.
In the proximal left subclavian arterii- athero-sclerotic calcified plaque narrows the artery to 15 ° / o.
Common carotid artery sprava- noted moderate thickening the walls in her dis-tal department. In the proximal right internal carotid arterii- calcium-nated atherosclerotic plaque narrows the artery to 45 ° / o. The pro-proximal section left internal carotid arterii- aterosklero¬ticheskaya calcified plaque narrows the artery to 45 ° / o. Common carotid artery on the left. vertebral and internal carotid arteries pathological tortuosity. Parava_zalnoy liter and mf adenopathy is not revealed. At the level of US4-US7 - unkovertebralny arthrosis, komprel1i¬ruyuschy vertebral arteries.