не как ученый но я бы стал им если

не как ученый но я бы стал им если б не обстоятельства

Результаты (английский) 1:

not as a scientist but I would have become if it were not for the circumstances

Результаты (английский) 2:

not a scientist but I would become them if not for the circumstances

Результаты (английский) 3:

Not as a scientist but i would become them if b is not circumstances