Данные переговоры прошли очень успе

Данные переговоры прошли очень успешно, обе стороны смогли придти единому решению. Так, было решено, для клиентов отеля, которые забронировали 50 двухместных номеров сделать 30% скидку на проживание в номерах отеля де Плая и бесплатный обед, и ужин в этом отеле, в связи с возникшим шумом в коридорах отеля, связанным со строительными работами. Менеджером отеля де Плая – Рафаэлем Фентесом и менеджером, отвечающим за бронирование номеров Маргарет Смит было принято создать новый контракт, в котором будут прописаны все новые условия сотрудничества.

Результаты (английский) 1:

These negotiations have been very successful, both parties were able to reach a common decision. So, it was decided, for hotel guests who have booked 50 rooms make a 30% discount on accommodation in the rooms of the Hotel de Playa and free lunch and dinner in the hotel, for created noise in the corridors of the hotel, connected to construction work. Manager of the Hotel de Playa-Rafael Fentesom and manager responsible for booking rooms Margaret Smith was taken to create a new contract, which will set out new conditions for cooperation.

Результаты (английский) 2:

These negotiations have been very successful, both parties were able to come to a unanimous verdict. So, it was decided for hotel guests who have booked 50 double rooms to make a 30% discount on accommodation in the hotel rooms and Playa de free lunch, and dinner at this hotel in connection with a noise in the corridors of the hotel, associated with the construction works. Playa de hotel manager - Rafael Fentesom and managers responsible for room reservations Margaret Smith was taken to create a new contract, which will be spelled out new terms and conditions.

Результаты (английский) 3:

The talks have been very successful, both sides were able to reach a solution. So, it was agreed that, for the hotel's guests,Which have booked 50 double rooms make 30% discount on accommodation in the hotel rooms de Playa and a free lunch, and dinner in the hotel, in connection with raised noise in the corridors hotel,Related to the construction work. Manager hotel de Playa - Rafael Фентесом and manager, responsible for booking rooms Margaret Smith was taken to create a new contract,In which will be scrapped all of the new conditions of cooperation.